Atnaujinkite slapukų nuostatas

El. knyga: Cervantes's Eight Interludes

3.00/5 (22 ratings by Goodreads)
  • Formatas: EPUB+DRM
  • Serija: Applause Books
  • Išleidimo metai: 01-Jan-2000
  • Leidėjas: Applause Theatre Book Publishers
  • Kalba: eng
  • ISBN-13: 9781495049699
  • Formatas: EPUB+DRM
  • Serija: Applause Books
  • Išleidimo metai: 01-Jan-2000
  • Leidėjas: Applause Theatre Book Publishers
  • Kalba: eng
  • ISBN-13: 9781495049699

DRM apribojimai

  • Kopijuoti:

    neleidžiama

  • Spausdinti:

    neleidžiama

  • El. knygos naudojimas:

    Skaitmeninių teisių valdymas (DRM)
    Leidykla pateikė šią knygą šifruota forma, o tai reiškia, kad norint ją atrakinti ir perskaityti reikia įdiegti nemokamą programinę įrangą. Norint skaityti šią el. knygą, turite susikurti Adobe ID . Daugiau informacijos  čia. El. knygą galima atsisiųsti į 6 įrenginius (vienas vartotojas su tuo pačiu Adobe ID).

    Reikalinga programinė įranga
    Norint skaityti šią el. knygą mobiliajame įrenginyje (telefone ar planšetiniame kompiuteryje), turite įdiegti šią nemokamą programėlę: PocketBook Reader (iOS / Android)

    Norint skaityti šią el. knygą asmeniniame arba „Mac“ kompiuteryje, Jums reikalinga  Adobe Digital Editions “ (tai nemokama programa, specialiai sukurta el. knygoms. Tai nėra tas pats, kas „Adobe Reader“, kurią tikriausiai jau turite savo kompiuteryje.)

    Negalite skaityti šios el. knygos naudodami „Amazon Kindle“.

(Applause Books). Miguel de Cervantes (1547-1616) is Spain's most famous author, primarily because of his celebrated novel Don Quixote . His first love, however, was the theater, for which he wrote extensively. His Interludes , published 400 years ago in 1615, are short, comic plays that explore the underbelly of Renaissance Spanish society. Their characters include hillbillies and con artists, pimps and prostitutes, adulterous wives and jealous husbands, and an array of other comical figures. Cervantes's treatment of them is simultaneously critical and sympathetic. Although interludes tend to be works of light comedy, Cervantes often imbues his with deeper themes. Charles Patterson, a scholar of Hispanic theater, has created translations of the Interludes that are true to the earthiness of the originals but designed to be readily playable for today's actors and accessible to modern audiences. This book includes an introduction that places the plays in context, briefly describing the life of Cervantes, theater in early modern Spain, Cervantes's interludes, and Patterson's approach to translating them. Casual readers, theater and literature students, and professional actors alike will delight in these comedic gems that reveal a less familiar side of one of history's greatest writers.
Acknowledgments vii
Introduction ix
Divorce Court (El juez de los divorcios)
1(10)
The Grieving Pimp (El rufian viudo Ilamado Trampagos)
11(18)
The Daganzo Municipal Elections (La eleccion de los alcaldes de Daganzo)
29(14)
On Guard! (La guarda cuidadosa)
43(16)
The Basque Deception (El vizcaino fingido)
59(16)
The Stage of Wonders (El retablo de las maravillas)
75(14)
The Cave of Salamanca (La cueva de Salamanca)
89(16)
The Jealous Old Man (El viejo celoso)
105(16)
Bibliography 121
CHARLES PATTERSON (Bellingham, WA) teaches Spanish language, culture, and literature at Western Washington University. He has published scholarly articles on Hispanic playwrights such as Cervantes, Lope de Vega, and Sor Juana Ines de la Cruz, and has edited a student edition of Lope de Vega's play La dama boba. His current research focuses on modern translations and adaptations of early Hispanic theater.