Dialogue and Influence weds a commitment to translation studies to historical and conceptual questions about translation, literary influence, and global literary networks by highlighting the fantastically genera...Daugiau...
Verses that oscillate between the turmoil of post-communist Eastern Europe to understated reflections on grief and mortality. The sixty-four poems in A Calligraphy of Days reflect Krzysztof Siwczyks wide-ranging and variegated...Daugiau...
This carefully curated collection consists of 16 chapters by leading Polish and world literature scholars from the United States, Canada, Italy, and, of course, Poland. An historical approach gives readers a panoramic view of Polish authors and th...Daugiau...
Object Lessons is a series of short, beautifully designed books about the hidden lives of ordinary things.As a former world-ranked swimmer whose journey toward naturalization and U.S. citizenship began with a swimming fellowship, Piotr Flo...Daugiau...
(Išleidimo metai: 09-Nov-2023, Paperback / softback, Leidėjas: White Pine Press, ISBN-13: 9781945680687)
Building the Barricade, harrowing and demanding, here takes its place in English among the twentieth centurys master works of war-witness.Jane HirshfieldBuilding the Barricade, i...Daugiau...
(Išleidimo metai: 12-Jan-2023, Hardback, Leidėjas: Bloomsbury Academic USA, ISBN-13: 9781501387104)
Provides an overview of Polish authors and works from the 16th century to today, highlighting their contributions to and interactions with world literature and cultures-- This carefully curated collection consists of 16 chapters by leadi...Daugiau...
This sequence of poems (taken from Florczyks full-length collection From the Annals of Krakow, published in the USA in 2106) is based on the testimonies of Polish Jews who survived the Holocaust....Daugiau...
Invisible is a teasing title for a collection of poetry. ( Wallace) Stevens, with whose work Jacek Gutorow has a deep and sustained engagement, suggested in The Creations of Sound, that poems should make the visible a little hard / To see ( ) Both ......Daugiau...
Born of hours spent watching and listening to the testimonies of Polish Holocaust survivors and those who came to their aid, these poems by noted Polish poet Piotr Florczyk document the unspeakable evil unleashed by the Nazis in Poland, while also...Daugiau...
In more than seventy poems gathered in Im Half of Your Heart: Selected Poems, 19672017, we encounter a poet who is as politically outspoken as he is lyrically private. Fascinated by the quotidian bric-a-brac, keenly attuned...Daugiau...
Whether questioning the afterlife of the Berlin Wall or taking a fresh look at kitchenware"The peeler / loves the grater the way / the heirloom tea cup loves the saucer"poet Piotr Florczyk investigates themes of identity, politics, and...Daugiau...
Poetry. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. War made me another person, said Anna Swirszczynska. BUILDING THE BARRICADE is the outcome of that change in that it took thirty years for these experiences to find their way into language. But...Daugiau...
(Išleidimo metai: 15-Jul-2015, Leidėjas: Small Pr Distribution, ISBN-13: 9781941550465)
Literary Nonfiction. From LA SKETCHBOOK: "Which is why iths time for me to move to the steps outside my front door, where I can enjoy the breeze that comes and goes as it wishes. Too bad houses in California have no basements, where its always...Daugiau...
Barefoot is a powerfully distinctive debut, written in an engaging, attractive style, crammed full of lyrical moments that turn the expected and commonplace into something else. The poems, reflecting on the present, draw on memory, time and language...Daugiau...
Dariusz Sosnickis poems open our eyes to the sublime just beneath the surface of the mundane: a train carrying children away from their parents for summer vacation turns into a ravenous monster; a meal at a Chinese restaurant inspires a surr...Daugiau...
Poetry. Bilingual Edition. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. "At the start of this book you will find one of my favorite poems from contemporary Poland, My Wifes Spine. And when my wifes pregnant / her spine is a bough of an app...Daugiau...
His poems are meditative and beautiful, his diction fragile and clear...In short, it is a lovely book, and BOA Editions has provided us with a fine candidate for torchbearer.--Hey Small Press!We are fortunate to now have them...Daugiau...
Poetry. Translated from the Polish by Piotr Florczyk. Born in Gliwice in 1946, Julian Kornhauser is one of the most acclaimed figures of Polish poetry writing today. A major figure of the New Wave movement of the 1970s, he has published eight books s...Daugiau...
