Introduction to the Second Edition |
|
1 | (8) |
1 An Introduction to Culture |
|
9 | (50) |
|
I Anecdote: "What Is the Real Answer?" |
|
|
9 | (3) |
|
|
10 | (1) |
|
|
11 | (1) |
|
II Theory: What Research Tells Us |
|
|
12 | (24) |
|
|
12 | (2) |
|
|
14 | (6) |
|
|
20 | (6) |
|
Language and Linguistic Relativity |
|
|
26 | (3) |
|
|
29 | (2) |
|
Teaching and Learning Connections |
|
|
31 | (3) |
|
Questions for Study and Discussion |
|
|
34 | (2) |
|
III Practice: What Activities Show Us |
|
|
36 | (18) |
|
|
36 | (1) |
|
|
37 | (1) |
|
|
38 | (5) |
|
D Emics and Etics of Culture |
|
|
43 | (1) |
|
|
44 | (4) |
|
|
48 | (2) |
|
|
50 | (1) |
|
|
51 | (3) |
|
|
54 | (1) |
|
|
54 | (1) |
|
|
55 | (4) |
2 Cultural Perspectives |
|
59 | (60) |
|
I Anecdote: "Was It the Food?" |
|
|
59 | (2) |
|
|
60 | (1) |
|
|
61 | (1) |
|
II Theory: What Research Tells Us |
|
|
61 | (28) |
|
Individualism and Collectivism |
|
|
61 | (6) |
|
Polychronic and Monochronic Time |
|
|
67 | (2) |
|
|
69 | (3) |
|
|
72 | (1) |
|
|
73 | (6) |
|
|
79 | (3) |
|
|
82 | (1) |
|
Cross-Cultural Communication Difficulties |
|
|
83 | (2) |
|
Teaching and Learning Connections |
|
|
85 | (2) |
|
Questions for Study and Discussion |
|
|
87 | (2) |
|
III Practice: What Activities Show Us |
|
|
89 | (25) |
|
A Cross-Cultural Trivia Quiz |
|
|
89 | (3) |
|
|
92 | (3) |
|
C Cultural Perceptions: "We and They" |
|
|
95 | (1) |
|
D The Elephant in the Room |
|
|
96 | (4) |
|
|
100 | (2) |
|
F Critical Incidents (and Discussions) |
|
|
102 | (5) |
|
G Simulation: The Milapalanders |
|
|
107 | (3) |
|
|
110 | (2) |
|
I Knowing Another Language |
|
|
112 | (2) |
|
|
114 | (1) |
|
|
114 | (1) |
|
|
115 | (4) |
3 Culture Shock |
|
119 | (42) |
|
I Anecdote: "It's in the Details" |
|
|
119 | (2) |
|
|
120 | (1) |
|
|
121 | (1) |
|
II Theory: What Research Tells Us |
|
|
121 | (17) |
|
|
121 | (1) |
|
|
122 | (3) |
|
|
125 | (3) |
|
|
128 | (6) |
|
|
134 | (1) |
|
Teaching and Learning Connections |
|
|
135 | (1) |
|
Questions for Study and Discussion |
|
|
136 | (2) |
|
III Practice: What Activities Show Us |
|
|
138 | (17) |
|
|
138 | (1) |
|
|
139 | (2) |
|
|
141 | (1) |
|
|
142 | (1) |
|
E Critical Incidents (and Discussions) |
|
|
143 | (7) |
|
|
150 | (2) |
|
|
152 | (1) |
|
|
153 | (2) |
|
|
155 | (1) |
|
|
156 | (1) |
|
|
157 | (4) |
4 Non-Verbal Communication |
|
161 | (50) |
|
I Anecdote: "That's Not What I Meant" |
|
|
161 | (2) |
|
|
162 | (1) |
|
|
162 | (1) |
|
II Theory: What Research Tells Us |
|
|
163 | (19) |
|
Definition of Non-Verbal Behavior |
|
|
163 | (1) |
|
Different Types of Non-Verbal Behavior |
|
|
164 | (10) |
|
Emotions and Non-Verbal Behavior |
|
|
174 | (1) |
|
Non-Verbal Interaction across Cultures |
|
|
175 | (2) |
|
Functions of Non-Verbal Behavior |
|
|
177 | (2) |
|
Teaching and Learning Connections |
|
|
179 | (2) |
|
Questions for Study and Discussion |
|
|
181 | (1) |
|
III Practice: What Activities Show Us |
|
|
182 | (23) |
|
|
182 | (1) |
|
|
183 | (2) |
|
|
185 | (2) |
|
D Cross-Cultural Trivia Quiz |
|
|
187 | (4) |
|
|
191 | (5) |
|
F Critical Incidents (and Discussions) |
|
|
196 | (5) |
|
|
201 | (1) |
|
|
202 | (3) |
|
|
205 | (2) |
|
|
207 | (1) |
|
|
208 | (3) |
5 Societal Roles |
|
211 | (46) |
|
I Anecdote: "It's Inevitable" |
|
|
211 | (2) |
|
|
212 | (1) |
|
|
213 | (1) |
|
II Theory: What Research Tells Us |
|
|
213 | (23) |
|
|
213 | (2) |
|
|
215 | (5) |
|
|
220 | (1) |
|
High/Low Uncertainty-Avoidance |
|
|
221 | (1) |
|
|
222 | (2) |
|
|
224 | (1) |
|
Household and Family Roles |
|
|
224 | (7) |
|
Education and Societal Roles |
|
|
231 | (1) |
|
|
232 | (1) |
|
Teaching and Learning Connections |
|
|
233 | (2) |
|
Questions for Study and Discussion |
|
|
235 | (1) |
|
III Practice: What Activities Show Us |
|
|
236 | (17) |
|
|
236 | (1) |
|
|
237 | (1) |
|
|
238 | (3) |
|
|
241 | (1) |
|
E Critical Incidents (and Discussions) |
|
|
242 | (6) |
|
|
248 | (1) |
|
|
249 | (4) |
|
|
253 | (1) |
|
|
254 | (1) |
|
|
254 | (3) |
6 Pragmatics and Communication |
|
257 | (60) |
|
I Anecdote: "It's Academic" |
|
|
257 | (2) |
|
|
258 | (1) |
|
|
259 | (1) |
|
II Theory: What Research Tells Us |
|
|
259 | (28) |
|
Language and Communication |
|
|
259 | (5) |
|
|
264 | (9) |
|
Communicative Styles or Registers |
|
|
273 | (9) |
|
Teaching and Learning Connections |
|
|
282 | (4) |
|
Questions for Study and Discussion |
|
|
286 | (1) |
|
III Practice: What Activities Show Us |
|
|
287 | (23) |
|
|
287 | (2) |
|
|
289 | (2) |
|
C Critical Incidents (and Discussions) |
|
|
291 | (8) |
|
|
299 | (2) |
|
|
301 | (2) |
|
|
303 | (6) |
|
|
309 | (1) |
|
|
310 | (3) |
|
|
313 | (1) |
|
|
313 | (4) |
Appendix: Additional Critical Incidents and Discussions |
|
317 | (8) |
References |
|
325 | |