|
|
xi | |
|
|
xii | |
Editors' Preface |
|
xiii | |
Introduction |
|
1 | (2) |
|
1.1 Who Is This Book For? |
|
|
1 | (1) |
|
1.2 Why Another Book on Grammar? |
|
|
1 | (1) |
|
|
2 | (1) |
|
|
2 | (1) |
|
|
3 | (14) |
|
|
3 | (1) |
|
|
3 | (3) |
|
1.3 Grammar in Methods and Approaches |
|
|
6 | (4) |
|
1.4 Second Language Acquisition (SLA) Studies and the Role of Formal Instruction |
|
|
10 | (1) |
|
1.5 Problems with SLA Research into Formal Instruction |
|
|
11 | (2) |
|
1.6 Teacher Language Awareness |
|
|
13 | (1) |
|
|
14 | (3) |
|
|
15 | (1) |
|
|
15 | (2) |
|
|
17 | (26) |
|
|
17 | (1) |
|
|
17 | (1) |
|
|
18 | (2) |
|
2.4 Grammar and Meaning: Convention and Creativity |
|
|
20 | (3) |
|
2.5 How Languages `Do' Grammar |
|
|
23 | (3) |
|
2.5.1 Strategy 1: Vary the Word Order |
|
|
23 | (1) |
|
2.5.2 Strategy 2: Change the Shape of Words |
|
|
24 | (1) |
|
2.5.3 Strategy 3: Add Little `Function' Words |
|
|
24 | (1) |
|
2.5.4 Strategy 4: Use Suprasegmental Features |
|
|
24 | (1) |
|
2.5.5 Combining Strategies |
|
|
25 | (1) |
|
|
26 | (5) |
|
2.6.1 Distinction 1: Primary vs Secondary Grammar |
|
|
26 | (1) |
|
2.6.2 Distinction 2: Descriptive vs Prescriptive Grammar |
|
|
27 | (3) |
|
2.6.3 Distinction 3: Scientific vs Pedagogic Grammar |
|
|
30 | (1) |
|
2.7 Pedagogic Grammar as Process |
|
|
31 | (2) |
|
2.8 Theoretical Approaches to Grammar |
|
|
33 | (3) |
|
2.8.1 Modern Traditional Grammar |
|
|
34 | (2) |
|
2.9 Descriptive Inputs to Pedagogical Grammar as Process |
|
|
36 | (4) |
|
2.9.1 Historical Accounts |
|
|
37 | (1) |
|
2.9.2 Contrastive Accounts |
|
|
38 | (1) |
|
2.9.3 Other Descriptive Areas |
|
|
39 | (1) |
|
|
40 | (3) |
|
|
41 | (1) |
|
|
41 | (1) |
|
|
41 | (1) |
|
|
42 | (1) |
|
3 The Need for New Descriptions |
|
|
43 | (25) |
|
|
43 | (1) |
|
3.2 Reason 1: The Language Changes |
|
|
43 | (5) |
|
|
45 | (3) |
|
3.3 Reason 2: Our Current Accounts Are Wrong |
|
|
48 | (6) |
|
3.3.1 Reasons for Misconceptions |
|
|
53 | (1) |
|
3.4 Reason 3: New Grammatical Phenomena Are `Discovered' |
|
|
54 | (2) |
|
3.5 Reason 4: The Scope of Grammar - and Therefore the Phenomena Which Need Describing - Is Extended |
|
|
56 | (3) |
|
3.6 Reason 5: There Are Alternative Ways of Looking at Old Problems |
|
|
59 | (2) |
|
|
61 | (2) |
|
3.7.1 Metalinguistic Relativity |
|
|
61 | (1) |
|
|
62 | (1) |
|
|
63 | (5) |
|
Activity: Conditional Sentences |
|
|
63 | (1) |
|
|
64 | (2) |
|
|
66 | (1) |
|
|
66 | (2) |
|
4 Working with Terminology |
|
|
68 | (24) |
|
|
68 | (1) |
|
4.2 Attitudes to Terminology |
|
|
68 | (1) |
|
4.3 Understanding Terminology |
|
|
69 | (4) |
|
4.4 The Pros and Cons of Terminology |
|
|
73 | (2) |
|
4.5 What Goes Wrong with Terminology? |
|
|
75 | (4) |
|
4.6 Researching Terminology |
|
|
79 | (3) |
|
4.7 Evaluating Terminology |
|
|
82 | (2) |
|
|
84 | (2) |
|
4.9 Using Terminology Effectively in the Classroom |
|
|
86 | (1) |
|
4.10 Conclusion: Towards the Appropriate Use of Terminology |
|
|
86 | (6) |
|
|
87 | (1) |
|
|
88 | (1) |
|
|
89 | (3) |
|
5 Issues in Grammatical Description |
|
|
92 | (33) |
|
|
92 | (1) |
|
5.2 Basic Issues in Describing Grammar |
|
|
93 | (8) |
|
5.2.1 Depth and Refinement |
|
|
93 | (1) |
|
5.2.2 Distinguishing Uses |
|
|
94 | (2) |
|
5.2.3 An Example: The Present Simple |
|
|
96 | (2) |
|
|
98 | (1) |
|
|
99 | (2) |
|
|
101 | (6) |
|
|
107 | (4) |
|
5.5 Sub-technical Vocabulary |
|
|
111 | (1) |
|
|
112 | (7) |
|
5.6.1 Advantages of Authentic Examples |
|
|
113 | (1) |
|
5.6.2 Disadvantages of Authentic Examples |
|
|
114 | (1) |
|
|
115 | (1) |
|
5.6.4 The Purpose of Exemplification |
|
|
116 | (1) |
|
5.6.5 Authenticity Revisited |
|
|
117 | (1) |
|
|
118 | (1) |
|
5.6.7 Contrived vs Authentic: A Summary |
|
|
118 | (1) |
|
|
119 | (3) |
|
|
120 | (2) |
|
|
122 | (3) |
|
|
122 | (1) |
|
|
122 | (1) |
|
|
123 | (1) |
|
|
123 | (2) |
|
|
125 | (22) |
|
|
125 | (1) |
|
|
125 | (4) |
|
|
129 | (3) |
|
6.4 Exercises and Activities |
|
|
132 | (3) |
|
6.4.1 Gap-Filling Exercises |
|
|
133 | (1) |
|
6.4.2 Other Types of Exercise |
|
|
134 | (1) |
|
|
135 | (2) |
|
|
137 | (5) |
|
6.6.1 Tests of L1 Speakers |
|
|
137 | (1) |
|
6.6.2 Tests of L2 Learners |
|
|
138 | (2) |
|
|
140 | (2) |
|
6.7 Attitudes to Grammar: Innovative Activities |
|
|
142 | (2) |
|
|
144 | (3) |
|
|
144 | (1) |
|
|
145 | (1) |
|
|
145 | (1) |
|
|
146 | (1) |
|
7 Case Study 1: The Articles |
|
|
147 | (21) |
|
|
147 | (1) |
|
7.2 Understanding Articles |
|
|
147 | (7) |
|
7.2.1 The Indefinite Article |
|
|
148 | (2) |
|
7.2.2 The Definite Article |
|
|
150 | (3) |
|
7.2.3 Further Information about the Articles |
|
|
153 | (1) |
|
7.3 The Contrastive Background |
|
|
154 | (1) |
|
7.4 The Historical Background |
|
|
155 | (1) |
|
7.5 Learners and Articles |
|
|
155 | (1) |
|
7.6 The Current Situation |
|
|
156 | (4) |
|
|
160 | (5) |
|
|
160 | (1) |
|
7.7.2 Introducing the Definite Article |
|
|
160 | (1) |
|
|
161 | (1) |
|
|
162 | (1) |
|
|
162 | (3) |
|
|
165 | (3) |
|
|
166 | (1) |
|
|
167 | (1) |
|
|
167 | (1) |
|
8 Case Study 2: The Comparison of Adjectives |
|
|
168 | (16) |
|
|
168 | (1) |
|
|
169 | (2) |
|
8.3 The Meanings of Comparison |
|
|
171 | (1) |
|
8.4 Other Comparative Structures |
|
|
171 | (1) |
|
8.5 The Comparative and Historical Background |
|
|
171 | (1) |
|
8.6 Learners and Comparison |
|
|
172 | (1) |
|
8.7 Researching Comparison |
|
|
173 | (3) |
|
|
176 | (4) |
|
|
176 | (2) |
|
|
178 | (1) |
|
|
179 | (1) |
|
|
180 | (4) |
|
|
181 | (1) |
|
|
181 | (1) |
|
|
182 | (1) |
|
|
183 | (1) |
|
9 Case Study 3: The Personal Pronouns |
|
|
184 | (25) |
|
|
184 | (1) |
|
|
184 | (1) |
|
9.3 The Personal Pronoun Paradigm |
|
|
185 | (5) |
|
|
186 | (1) |
|
|
187 | (1) |
|
|
188 | (1) |
|
|
189 | (1) |
|
|
189 | (1) |
|
|
190 | (1) |
|
9.4 They as Singular Pronoun |
|
|
190 | (4) |
|
9.4.1 A New Reflexive Pronoun? |
|
|
192 | (2) |
|
|
194 | (2) |
|
|
196 | (2) |
|
9.6.1 Contrastive Evidence |
|
|
196 | (1) |
|
9.6.2 Historical Evidence |
|
|
197 | (1) |
|
9.7 Learners and Personal Pronouns |
|
|
198 | (1) |
|
9.8 The Current Pedagogic Situation |
|
|
199 | (1) |
|
9.8.1 Coverage in Materials |
|
|
199 | (1) |
|
9.8.2 Coverage of Generic `You' |
|
|
199 | (1) |
|
|
200 | (2) |
|
|
200 | (1) |
|
|
201 | (1) |
|
|
202 | (1) |
|
|
202 | (7) |
|
|
204 | (1) |
|
|
204 | (1) |
|
|
205 | (1) |
|
|
206 | (1) |
|
|
206 | (3) |
|
10 Case Study 4: Reported Speech |
|
|
209 | (17) |
|
|
209 | (1) |
|
|
209 | (1) |
|
10.3 The Status of Reported Speech (1) |
|
|
210 | (2) |
|
|
212 | (1) |
|
|
212 | (1) |
|
|
212 | (1) |
|
10.5 The Status of Reported Speech (2) |
|
|
213 | (2) |
|
10.5.1 The Relationship between Direct and Reported Speech |
|
|
214 | (1) |
|
10.6 An Explanation: Distancing |
|
|
215 | (1) |
|
10.6.1 Backshift from Past Tense to Past Perfect |
|
|
216 | (1) |
|
10.7 Reporting in the Classroom |
|
|
216 | (6) |
|
10.7.1 The Current Situation |
|
|
216 | (1) |
|
10.7.2 A Revised Strategy |
|
|
217 | (1) |
|
|
218 | (1) |
|
10.7.4 Alternative Areas of Reporting to Focus On |
|
|
218 | (2) |
|
10.7.5 Suggestions for Activities |
|
|
220 | (2) |
|
|
222 | (4) |
|
|
223 | (1) |
|
|
224 | (1) |
|
|
224 | (1) |
|
|
225 | (1) |
|
|
226 | (4) |
|
|
226 | (2) |
|
C.2 Problems and Solutions |
|
|
228 | (2) |
|
|
230 | (4) |
|
Appendix 1 (From Chapter 3): Results from Berry (2014) |
|
|
230 | (2) |
|
Appendix 2 (From Chapter 5): Texts Used in Metalang 1 |
|
|
232 | (1) |
|
Appendix 3 (From Chapter 5): Results from Berry (2009a) |
|
|
233 | (1) |
Index |
|
234 | |