Focusing on the Americas home to 40 to 50 million Indigenous people this book explores the history and current state of Indigenous language revitalization across this vast region. Complementary chapters on the USA and Canada, and Latin America and the Caribbean, offer a panoramic view while tracing nuanced trajectories of "top down" (official) and "bottom up" (grass roots) language planning and policy initiatives. Authored by leading Indigenous and non-Indigenous scholars, the book is organized around seven overarching themes: Policy and Politics; Processes of Language Shift and Revitalization; The Home-School-Community Interface; Local and Global Perspectives; Linguistic Human Rights; Revitalization Programs and Impacts; New Domains for Indigenous Languages
Providing a comprehensive, hemisphere-wide scholarly and practical source, this singular collection simultaneously fills a gap in the language revitalization literature and contributes to Indigenous language revitalization efforts.
Acknowledgments |
|
x | |
Introduction |
|
1 | (12) |
|
Serafin M. Coronel-Molina |
|
|
|
PART I Policy and Politics |
|
|
13 | (42) |
|
1 Policy and Politics of Language Revitalization in the USA and Canada |
|
|
15 | (20) |
|
|
2 Policy and Politics of Language Revitalization in Latin America and the Caribbean |
|
|
35 | (20) |
|
|
|
|
PART II Processes of Language Shift and Revitalization |
|
|
55 | (42) |
|
3 Language Acquisition, Shift, and Revitalization Processes in the USA and Canada |
|
|
57 | (19) |
|
|
|
4 Language Acquisition, Shift, and Revitalization Processes in Latin America and the Caribbean |
|
|
76 | (21) |
|
|
|
PART III The Home-School-Community Interface |
|
|
97 | (40) |
|
5 The Home-School-Community Interface in Language Revitalization in the USA and Canada |
|
|
99 | (17) |
|
|
6 The Home-School-Community Interface in Language Revitalization in Latin America and the Caribbean |
|
|
116 | (21) |
|
|
|
PART IV Local and Global Perspectives |
|
|
137 | (42) |
|
7 Local and Global Dimensions of Language Revitalization in the USA and Canada |
|
|
139 | (19) |
|
|
|
8 Local and Global Dimensions of Language Revitalization in Latin America and the Caribbean |
|
|
158 | (21) |
|
|
|
PART V Linguistic Human Rights |
|
|
179 | (46) |
|
9 Linguistic Human Rights and Language Revitalization in the USA and Canada |
|
|
181 | (20) |
|
|
|
|
10 Linguistic Human Rights and Language Revitalization in Latin America and the Caribbean |
|
|
201 | (24) |
|
|
|
|
|
PART VI Revitalization Programs and Impacts |
|
|
225 | (42) |
|
11 Revitalization Programs and Impacts in the USA and Canada |
|
|
227 | (20) |
|
|
12 Revitalization Programs and Impacts in Latin America and the Caribbean |
|
|
247 | (20) |
|
|
PART VII New Domains for Indigenous Languages |
|
|
267 | (46) |
|
13 New Domains for Indigenous Language Acquisition and Use in the USA and Canada |
|
|
269 | (23) |
|
|
|
|
|
|
14 New Domains for Indigenous Language Acquisition and Use in Latin America and the Caribbean |
|
|
292 | (21) |
|
Serafin M. Coronel-Molina |
|
About the Contributors |
|
313 | (8) |
Author Index |
|
321 | (4) |
Subject Index |
|
325 | |
Serafķn M. Coronel-Molina is Associate Professor in the Department of Literacy, Culture, and Language Education in the School of Education at Indiana University Bloomington, USA.
Teresa L. McCarty is the G.F. Kneller Chair in Education and Anthropology at the University of California, Los Angeles, and the A.W. Snell Professor Emerita of Education Policy Studies at Arizona State University, USA.