Atnaujinkite slapukų nuostatas

El. knyga: International Sales Law: A Global Challenge

  • Formatas: PDF+DRM
  • Išleidimo metai: 17-Feb-2014
  • Leidėjas: Cambridge University Press
  • Kalba: eng
  • ISBN-13: 9781107776906
Kitos knygos pagal šią temą:
  • Formatas: PDF+DRM
  • Išleidimo metai: 17-Feb-2014
  • Leidėjas: Cambridge University Press
  • Kalba: eng
  • ISBN-13: 9781107776906
Kitos knygos pagal šią temą:

DRM apribojimai

  • Kopijuoti:

    neleidžiama

  • Spausdinti:

    neleidžiama

  • El. knygos naudojimas:

    Skaitmeninių teisių valdymas (DRM)
    Leidykla pateikė šią knygą šifruota forma, o tai reiškia, kad norint ją atrakinti ir perskaityti reikia įdiegti nemokamą programinę įrangą. Norint skaityti šią el. knygą, turite susikurti Adobe ID . Daugiau informacijos  čia. El. knygą galima atsisiųsti į 6 įrenginius (vienas vartotojas su tuo pačiu Adobe ID).

    Reikalinga programinė įranga
    Norint skaityti šią el. knygą mobiliajame įrenginyje (telefone ar planšetiniame kompiuteryje), turite įdiegti šią nemokamą programėlę: PocketBook Reader (iOS / Android)

    Norint skaityti šią el. knygą asmeniniame arba „Mac“ kompiuteryje, Jums reikalinga  Adobe Digital Editions “ (tai nemokama programa, specialiai sukurta el. knygoms. Tai nėra tas pats, kas „Adobe Reader“, kurią tikriausiai jau turite savo kompiuteryje.)

    Negalite skaityti šios el. knygos naudodami „Amazon Kindle“.

This book brings together the top international sales law scholars from twenty-three countries to review the Convention on Contracts for International Sale of Goods (CISG) and its role in the unification of global sales law. It reviews the substance of CISG rules and analyzes alternative interpretations. A comparative analysis is given of how countries have accepted, interpreted, and applied the CISG. Theoretical insights are offered into the problems of uniform laws, the CISG's role in bridging the gap between the common and civil legal traditions, and the debate over good faith in CISG jurisprudence. The book reviews case law relating to the interpretation and application of the provisions of the CISG; analyzes how it has been recognized and implemented by national courts and arbitral tribunals; offers insights into problems of uniformity of application of an international sales convention; compares the CISG with the English Sale of Goods Act and places it in the context of other texts of UNCITRAL; and analyzes the CISG from the practitioner's perspective.

Daugiau informacijos

This book brings together scholars from twenty-three countries to review the Convention on Contracts for International Sale of Goods.
List of Contributors
xxix
Preface xliii
Tributes xlv
John Honnold
Peter Schlectriem
Albert H. Kritzer
PART I HISTORY OF AND RESEARCHING THE CISG
1 Global Challenge of International Sales Law
3(5)
Larry A. DiMatteo
I Introduction
3(3)
II Blueprint for a Conference and a Book
6(1)
III Conclusion
7(1)
2 History of the CISG and Its Present Status
8(15)
Vikki Rogers
Kaon Lai
I Introduction
8(1)
II Movement toward Uniform International Sales Law
8(4)
III Development of the CISG
12(3)
IV Structure of the CISG
15(1)
V Contracting States
15(3)
VI Impact of the CISG on National Law Reform
18(2)
VII Global Efforts to Promote the Adoption and Use of the CISG
20(2)
VIII Conclusion
22(1)
3 The CISG: Divergences between Success-Scarcity-and Theory-Practice
23(2)
Olaf Meyer
I The CISG: A Success Story
23(1)
II Measuring Success by the Numbers
24(1)
III "Quiet" Areas of the CISG
25(1)
A Theoretical Issues and Practical Significance
25(1)
1 Indirect Application of the CISG by Noncontracting States: Article 1(1)(b)
25(1)
2 Domestic Product Liability Law under CISG Article 5
26(3)
B Derogation by the Parties
27(2)
C Divergence between Scholarship and Practice
29(1)
1 The Price Paradox
29(2)
2 Battle of the Forms
31(2)
D Compromise and Dispute
32(1)
1 Revocability of an Offer
33(1)
2 Specific Performance
33(1)
3 Compromises and the Developing Countries
34(3)
E Part II Formation and Scarcity of Case Law
35(1)
IV Conclusion
36(1)
4 CISG Sources and Researching the CISG
37(12)
Marie Stefanini Newman
I Introduction
37(1)
II Brief History of the CISG
38(1)
III Challenges in Researching the CISG and Its Uniform Application
39(1)
A Moving from "Homeward Trend" to Uniform Application
40(1)
B Internet to the Rescue
41(1)
IV Methodology for CISG Research
42(1)
V Leading Online Resources for CISG Research
43(1)
A UNCITRAL
43(2)
B CISG Database, Pace University School of Law
45(2)
C UNIDROIT and UNILEX
47(1)
D TransLex
48(1)
E Commercial Databases
49(1)
1 Lexis and Westlaw
49(1)
2 Kluwer Arbitration
50(1)
VI Conclusion
50(1)
5 Reducing Legal Babelism: CISG Translation Issues
51(12)
Claire M. Germain
I Introduction
51(1)
II Drafting Issues: Six Official Languages
52(1)
III Drafting Issues: Choice of Words and Neutral Language
53(3)
IV Interpretation and Homeward Trend
56(1)
V Solutions to Deal with Language and Translation Issues
57(1)
A International Sales Law Thesauri and Case Translations
58(1)
B Reading Foreign Decisions: French Cour de cassation
59(1)
C Role of Foreign Decisions and Scholarly Writings
60(1)
VI Language Risk
61(1)
VII Conclusion
62(1)
6 The CISG in National Courts
63(16)
Camilla Baasch Andersen
I Breadth of CISG Applications
63(1)
A Nonapplication of the CISG
63(1)
B National Application outside the Scope of the CISG
64(1)
II CISG Case Law: Uniform Law in National Courts
65(1)
A Understanding Uniformity
66(1)
B Textual Uniformity versus Applied Uniformity
66(1)
C The CISG and Uniformity
67(1)
III The CISG and Nonuniformity
67(1)
A Inadvertent "Homeward Trend"
68(1)
B Blatant Disregard
69(1)
IV Global Jurisconsultorium of the CISG
69(1)
A The "Legal" Arguments
70(1)
B The "Policy" Arguments
71(1)
C Global Jurisconsultorium: The CISG in National Courts
72(2)
V Criteria for Judging CISG Case Law
74(1)
VI Future of the Jurisconsultorium
75(4)
PART II INTERPRETATION AND USE OF THE CISG
7 Interpretive Methodologies in the Interpretation of the CISG
79(23)
Larry A. DiMatteo
Andre Janssen
I Introduction
79(1)
II Traditional National Methods for Interpreting the CISG
80(1)
A Need for a "Blend" of Different National Methodologies
80(1)
B National Methodologies: A Summary
81(3)
III Textual Interpretation
84(1)
IV Systemic Interpretation: Intraconventional and Interconventional
85(1)
V Historic Interpretation
86(1)
VI Teleological Interpretation
87(1)
VII Relative Weight of the Different Interpretative Methods
88(1)
VIII CISG Interpretive Methodology
88(1)
A Creative Interpretation: Self-Generation of Underlying Principles
89(1)
B Analogical Reasoning within the CISG
90(2)
C Analogical Reasoning Using CISG Case Law
92(2)
D Secondary Legal Sources in Interpreting the CISG
94(1)
E Good-Faith Interpretation
95(1)
IX Supplementary Methodologies
95(1)
A Use of Soft Law in the Interpretation of the CISG
95(1)
B Contextualism: Internal--External Exchange
96(1)
C Use of Comparative Law in the Interpretation of the CISG
97(1)
D Economic Interpretation of the CISG
98(2)
X Party-Generated Rules of Interpretation
100(1)
XI Conclusion
101(1)
8 Divergent Interpretations: Reasons and Solutions
102(6)
Ingeborg Schwenzer
I Introduction
102(1)
II Main Areas of the Homeward Trend
103(1)
A General
103(1)
B Not Applying the CISG Where it Should be Applied
104(2)
C Interpreting CISG Provisions in Light of Domestic Law
106(2)
1 Examination and Notice Requirements: CISG Articles 38 and 39
108(3)
2 Other Areas of Divergent Interpretation
111(1)
D Narrowing the Scope of the CISG
111(1)
1 Concurring Domestic Law Remedies
112(1)
2 Issues of Validity
113(1)
3 The Substantive--Procedural Divide
113(7)
III Reasons for the Homeward Trend
114(1)
A Lack of Knowledge
114(1)
B Language Barriers
115(1)
C Relevant Cases Are Arbitrated
116(1)
IV Homeward Trend: How Can it be Changed?
117(1)
A Comparative Research
117(1)
B Language
118(1)
C CISG as Genuine Contract Law
118(1)
D CISG in Education and Legal Practice
119(1)
V Conclusion
119(1)
9 Good Faith Principle: Vexata Quaestio
120(8)
Francesco G. Mazzotta
I Introduction
120(1)
II Domestic Meanings of Good Faith
120(1)
A United States
120(4)
B United Kingdom
124(1)
C Italy
125(1)
D Germany
126(1)
III Good Faith in the CISG
127(1)
A CISG Article 7(1)
127(1)
B CISG Case Law
128(1)
1 United States
128(1)
2 Italy
129(1)
3 Germany
130(5)
C Analysis
131(3)
IV Conclusion
134(1)
10 The CISG and International Arbitration
135(3)
Andre Janssen
Matthias Spilker
I Introduction
135(1)
II A Short Look at International Arbitration
135(1)
A International Arbitration and Its Popularity
136(1)
B International Arbitration Rules
137(1)
III The CISG and Arbitration
137(1)
A Statistical Evidence
137(1)
B Application of the CISG by Arbitral Tribunals: Choice of Law
138(1)
1 Direct Choice
138(1)
2 Indirect Choice and Opting Out
139(3)
C Application of the CISG in the Absence of a Choice of Law: Direct Method
140(2)
D Some Observations
142(1)
1 Party Autonomy and Transnational Spirit
142(1)
2 Practical Reasons
142(1)
3 The CISG as a "Neutral Law"
143(1)
E Indirect Method of Application: Absence of a Choice of Law
143(1)
1 Initial Situation Provided by Arbitration Rules
143(1)
2 Significance of Article 95 CISG
144(1)
3 Article 1(1)(a) CISG as a Conflict-of-Laws Rule
145(9)
IV Formalities: The CISG versus International Arbitration
146(1)
A Conflict
146(2)
B Solution
148(1)
V Divergent Interpretations: National Courts and Arbitral Tribunals
149(2)
VI Specific Performance in International Arbitration
151(2)
VII Concluding Remarks
153(1)
11 The CISG as Soft Law and Choice of Law: Goju Ryu?
154(25)
Lisa Spagnolo
I Introduction
154(1)
II Characteristics of Hard and Soft Law
154(5)
A When Soft Is Not So Soft
159(2)
B When Hard Is Not So Hard
161(1)
III CISG in Adjudication as Hard and Soft Law
162(1)
A When the CISG Is Hard Law
162(1)
B When the CISG Is More Soft Than Hard
163(1)
C When the CISG Is More Hard Than Soft
164(1)
IV How CISG Article 6 Transforms Hard Law to Soft Law
165(1)
A Legal Effect of Exclusion
165(1)
B Operational and Practical Effect of Exclusion
166(1)
V When and Why the Quasi-Softness of the CISG Is Relevant
167(2)
VI Examples
169(1)
A Commodities and Majoritarianism
169(3)
B Good Faith and Precontractual Liability
172(1)
C Formation and Nonconformity
173(1)
VII Limitations of the Concept of the CISG as Soft Law
174(1)
VIII Conclusion
174(5)
PART III INTERPRETING THE CISG's SUBSTANTIVE PROVISIONS
12 Contract Formation under the CISG: The Need for a Reform
179(8)
Morten M. Fogt
I Introduction
179(1)
II Case Study: Hanwha Corporation v. Cedar Petrochemicals, Inc.
179(3)
A The CISG as a Dynamic Instrument of Unification
182(2)
B The CISG's Principles of Contract Law
184(1)
III The CISG's Traditional Contract Formation Regime
184(2)
A Contract Formation: The Offer
186(1)
1 Common Intention to Be Bound by a Contract (animus contrahendi)
187(1)
2 Criteria for Distinguishing the Elements of a Contract
187(1)
3 CISG essentialia negotii
187(2)
4 Nonformalistic Definition of Offer and Counteroffer
189(14)
B Realistic Concept of Acceptance
195(1)
C Validity: External Lagunae
196(1)
IV General Principles of Part II
197(1)
A Brief Legislative History of Part II
197(2)
B General Principles
199(2)
V Conclusion: Reforming CISG Part II
201(2)
13 The CISG and the Battle of the Forms
203(12)
Bruno Zeller
I Introduction
203(1)
II Formation of Contracts
204(1)
A CISG Article 14
205(2)
B CISG Article 19
207(1)
C CISG Article 18
208(2)
III Battle of the Forms
210(1)
A Last-Shot Approach
210(1)
B Knock-Out Approach
211(2)
IV Conclusion
213(2)
14 Conformity of Goods: Inspection and Notice
215(22)
Harry M. Flechtner
I Introduction
215(1)
II Conformity of Goods: CISG Article 35
215(7)
III Notice of Lack of Conformity: CISG Article 39
222(5)
IV Inspection of Goods: CISG Article 38
227(1)
A Relationship between Article 38 Inspection and Article 39 Notice
228(1)
B Purpose of Article 38
228(1)
C "Short a Period as Is Practicable"
229(2)
V Burden of Proof Governing Conformity of Goods and Notice of Lack of Conformity: A Systemic View
231(5)
VI Conclusion
236(1)
15 Interpreting Fundamental Breach
237(4)
Aneta Spaic
I The CISG in Context
237(1)
II Establishment of Precedents in International Law
238(3)
III Fundamental Breach and Remedies under the CISG
241(1)
A Concept of the Fundamental Breach
241(1)
1 Detriment
241(1)
2 Foreseeability
242(15)
B The CISG Remedial System
242(1)
IV Analysis of CISG Case Law
243(1)
A Strict Performance Approach
243(2)
B Economic Loss Approach
245(1)
C Frustration of Purpose Approach
245(1)
D Remedy-Oriented Approach
246(1)
E Anticipatory Breach Approach
247(1)
F Future Performance Approach
248(1)
G Offer to Cure Approach
249(1)
V Hybrid Approach: A Proposal
249(1)
A Methodology of the Hybrid Approach
250(1)
B Stage One: Purpose-Driven Test
250(1)
C Stage Two: Interest-Driven Test
250(1)
D Application of Hybrid Approach
251(1)
E Advantages of Hybrid Approach
251(2)
VI Conclusion
253(4)
PART IV REMEDIES AND DAMAGES
16 Remedies: Damages, Price Reduction, Avoidance, Mitigation, and Preservation
257(3)
Ulrich Magnus
I Introduction
257(1)
II Elements Common to All CISG Remedies
258(1)
III Damages
259(1)
A The Concept
260(1)
B Requirements
260(1)
1 Breach of Obligation
260(1)
2 Damages
260(1)
3 Duties of the Creditor
261(1)
C Exemption from Liability
261(1)
1 Impediment
261(1)
2 Excuse Due to Third-Party Conduct
262(1)
3 Hardship
262(1)
4 Exemption from Damages
262(1)
5 Period of Exemption and Notice
263(1)
6 Limit of Damages under CISG Article 44
263(1)
D Calculation of Damages
263(1)
1 Full Compensation
263(1)
2 Causation and Foreseeability
264(1)
3 Proof and Certainty
264(1)
E Problems
265(1)
1 Unforeseeable Losses
265(1)
2 Consequential Damages
265(1)
3 Loss of Business
265(1)
4 Wasted Expenditures
266(1)
5 Currency Loss
266(1)
6 Litigation Costs
267(1)
7 Loss of Goodwill
268(1)
IV Avoidance
268(1)
A The Concept
269(1)
B Requirements
269(1)
1 Breach of Contract
269(1)
2 Fundamental Breach
269(1)
3 Nachfrist Procedure
270(1)
4 Part-Performance and Installment Contracts
271(1)
5 Avoidance for Anticipatory Breach
271(1)
6 Duties of the Creditor
271(1)
7 Declaration of Avoidance
272(1)
8 Exemption
272(1)
9 Exclusion of Avoidance
272(1)
10 Combination with Other Remedies
273(1)
C Problems
273(1)
1 Final Nonperformance or Refusal to Perform
273(1)
2 Delayed Performance
274(1)
3 Delivery of Nonconforming Goods
274(1)
V Price Reduction
275(1)
A Requirements
275(1)
1 Breach of Contract
275(1)
2 Reduction of Value
275(1)
3 Declaration of Price Reduction
276(1)
4 Duties of the Buyer
276(1)
5 Calculation of Price Reduction
277(1)
6 Consequences
277(1)
7 Exemption
278(1)
B Problems
278(1)
1 Price Reduction and Title Defects
278(2)
VI Mitigation
279(1)
A The Concept
279(1)
B Mitigation Duties Only for Damages
280(1)
1 Measures of Mitigation
280(1)
2 Consequences
281(1)
VII Preservation of the Goods
282(1)
A The Concept
282(1)
B Requirements
282(1)
1 Seller's Duty of Preservation
282(1)
2 Preservation Duty of the Buyer
282(1)
3 Analogous Application
283(1)
4 Measures of Preservation
283(1)
5 Consequences
283(3)
VIII Concluding Remarks
284(2)
17 Litigation Costs as Reimbursable Damages
286(9)
Burghard Piltz
I Introduction
286(1)
II Practice of Recovering Legal Costs as Damages
287(1)
A Case Law
287(1)
B Literature Review
288(2)
III Interpreting the CISG on Recovering Legal Costs
290(4)
IV Remarks
294(1)
18 Excuse of Impediment and Its Usefulness
295(14)
Martin Davies
I Introduction
295(2)
II Impediment
297(2)
III Change of Circumstances and Tacit Assumptions
299(3)
IV Foreseeability versus "Taken into Account"
302(3)
V Conclusion
305(4)
PART V COUNTRY ANALYSES: EUROPE
19 The CISG in Austria
309(22)
Wolfgang Faber
I Introduction
309(2)
II Principle of Good Faith
311(1)
III Contract Formation
311(1)
A Sufficient Determination or Determinability
312(1)
B Incorporation of Standard Terms
313(2)
C Battle of the Forms
315(1)
IV Conformity of Goods: Inspection and Notice
316(1)
A CISG Articles 38 and 39
316(4)
B Two-Year Time Limit under Article 39(2)
320(1)
V Nachfrist Notice
321(1)
VI Fundamental Breach
321(1)
VII Remedies, Damages, Mitigation, and Preservation
322(1)
A Price Reduction
323(1)
B Avoidance of the Contract
324(1)
C Damages
325(3)
D Mitigation of Loss
328(1)
E Preservation of Goods
329(1)
VIII Excuse in Case of Impediment
329(1)
IX Concluding Remarks
330(1)
20 Baltic States, Belarus, and Ukraine
331(7)
Tadas Klimas
I History of the CISG in the Baltic States
331(2)
II CISG Jurisprudence in the Baltic States
333(1)
A Contract Formation and Incorporating Standard Terms
333(1)
B Right to Cover versus Duty to Cover
334(1)
C No Latvian Cases
334(1)
III History of the CISG in Belarus and the Ukraine
334(1)
IV CISG Jurisprudence in Belarus and the Ukraine
335(2)
V Summary
337(1)
21 French Perspective of the CISG
338(1)
Sylvaine Poillot-Peruzzetto
I Introduction
338(1)
II Contract Formation
339(1)
A Intention of the Parties
339(1)
1 Scope of the Intention Doctrine
339(2)
2 Acceptance by Silence
341(1)
B Essential Terms of Contract
341(1)
1 Price and Quantity
342(2)
2 Battle of Forms: Strict Application of Article 19(1)
344(1)
III Performance and Breach of Contract
345(1)
A Fundamental Breach and Seller's Duty to Deliver Conforming Goods
345(1)
1 Definition of Fundamental Breach
345(1)
2 CISG Nonconformity of Goods and French Law
346(1)
3 CISG Article 40
347(1)
4 Nachfrist Notice
348(2)
5 Buyer's Duties of Inspection and Notice
350(3)
IV Remedies
353(1)
A Damages
353(1)
1 Foreseeability
353(2)
2 Prevention of Loss: Price Reduction, Mitigation, and Preservation
355(1)
B Avoidance of Contract
356(1)
1 Incomplete Understanding
356(3)
2 Misapplication of CISG Article 79
359(2)
V Conclusion
360(1)
22 German Country Analysis: Good Faith, Formation, and Conformity of Goods
361(12)
Stefan Kroll
I Introduction: History of the CISG in Germany
361(2)
II Principle of Good Faith
363(2)
III Contract Formation
365(1)
A Requirements for a Valid Offer
366(1)
B Acceptance
367(1)
C Standard Terms
368(2)
IV Battle of Forms
370(1)
V Conformity of Goods: Inspection and Notice
371(1)
A Conformity of the Goods
371(1)
B Examination and Notification Requirements
372(1)
1 Specificity Requirement
373(1)
2 "Within a Reasonable Time" Requirement
374(1)
3 Waiver of the Right to Rely on the Belatedness of Notice
375(1)
4 Exclusions in Articles 40 and 44
376(1)
VI Conclusion
376(1)
23 German Country Analysis: Part II
377(6)
Sorren Kiene
I History of the CISG in Germany
377(1)
II Price Reduction Remedy
378(1)
A Declaration of Price Reduction
379(1)
B Calculation of Reduction Amount
379(1)
C Exclusion
380(1)
D Relationship to Other Remedies
380(1)
III Avoidance
381(1)
A Right of Avoidance in Cases of Fundamental Breach (Non-delivery and Non-payment)
381(2)
B Fixing an Additional Period of Time
383(1)
1 Determination of Additional Period and Request for Performance
383(1)
2 Reasonable Length of Time Extension
384(4)
C Right of Avoidance: Delivery of Nonconforming Goods
385(2)
D Right of Avoidance for Other Types of Breaches
387(1)
E Declaration of Avoidance
388(1)
1 Time Period
388(2)
2 Exclusion of Avoidance
390(1)
3 Legal Consequences
390(9)
IV Damages
391(2)
V Interest
393(1)
VI Mitigation and Preservation
394(1)
VII Excuse (Impediment)
395(1)
VIII Concluding Remarks
396(3)
24 Italy
399(15)
Edoardo Ferrante
I Introduction: Issues of Methodology
399(2)
II Sources of International Sales Law
401(3)
III Problem of Scarcity
404(1)
IV Toward Supranational Stare Decisis?
405(2)
V Interpreting the CISG
407(1)
A Good Faith and the Prohibition of Venire Contra Factum
407(1)
B Formation of Contract and Battle of the Forms
408(2)
C Notice of Lack of Conformity
410(2)
VI Concluding Remarks
412(2)
25 The Nordic Countries
414(5)
Jan Ramberg
I Introduction: Article 92 and the Nordic Countries
414(1)
II Nonconformity and Notice of Nonconformity
415(1)
A Duty to Inspect and Notice of Nonconformity
415(1)
B Timely Notice of Nonconformity
416(1)
C Prescription Period: Notice of Nonconformity
417(1)
III Avoidance and Fundamental Breach
417(2)
26 The CISG in Southeastern Europe
419(14)
Milena Djordjevic
Vladimir Pavic
I Introduction
419(1)
II Interpretation of the CISG and Contracts
420(1)
A Autonomous Interpretation
420(2)
B Uniformity of Application
422(2)
C Good Faith
424(1)
D Gap Filling
425(3)
E Interpretation of the Parties' Statements and Conduct
428(1)
F Role of Usages and Business Practices
429(1)
III Formation and Modification of Contracts
430(2)
IV Nonconformity of Goods
432(1)
A Concept of Nonconformity
432(1)
B Notice of Nonconformity
433(1)
1 Form of Notice
433(1)
2 Content of Notice
434(1)
3 Timeliness of Notice
435(2)
4 Seller's Knowledge of Nonconformity
437(1)
V Remedies
438(1)
A Avoidance
438(1)
1 Basis of Avoidance
438(3)
2 Declaration of Avoidance
441(1)
3 Effects of Avoidance
442(2)
B Damages
443(1)
1 Types of Recoverable Loss
444(1)
2 Proof of Loss
445(1)
3 Foreseeability Requirement
446(1)
4 Damages on the Basis of Substitute Transaction
447(1)
5 Mitigation
448(1)
6 Exemption from Liability to Pay Damages
448(1)
7 Liquidated Damages
449(4)
VI Preservation of Goods
451(1)
VII Conclusion
451(2)
27 Spain
453(13)
Pilar Perales Viscasillas
Javier Solana Alvarez
I Introduction
453(1)
II Principle of Good Faith
454(1)
III Contract Formation
455(1)
IV Conformity of Goods: Inspection and Notice
455(5)
V Avoidance
460(2)
VI Remedies: Price Reduction and Damages
462(1)
A Awarding Damages
462(1)
B Enforceability of Penalty Clauses
463(1)
C Interest Damages
464(1)
VII Substitute Transactions
464(1)
VIII Mitigation and Preservation
465(1)
28 Switzerland
466(15)
Corinne Widmer Luchinger
I History of the CISG in Switzerland
466(2)
II Principle of Good Faith
468(2)
III Contract Formation
470(1)
A Commercial Letters of Confirmation
471(1)
B Battle of the Forms
472(1)
IV Conformity of Goods: Inspection and Notice
473(1)
A Lack of Conformity
473(1)
B "Reasonable" Period of Time
474(1)
C Requirements as to Specificity
475(1)
D CISG Article 39(2) and the Statute of Limitations
476(1)
V Fundamental Breach and Nachfrist Notice
477(1)
A Delivery of Nonconforming Goods
477(1)
B Failure to Deliver Goods in a Timely Manner
478(1)
VI Remedies: Price Reduction, Damages, and Avoidance
478(1)
A Price Reduction
478(1)
B Damages
479(2)
C Avoidance
481(1)
1 Timely Declaration of Avoidance
481(1)
2 Requirements of Declaration of Avoidance
481(5)
VII Mitigation and Preservation
482(1)
A Mitigation
482(1)
B Preservation
483(1)
VIII Excuse (Impediment)
483(1)
IX Summary
484(2)
29 The Netherlands
486(19)
Sonja A. Kruisinga
I Introduction
486(1)
II History of the CISG in The Netherlands
487(1)
III Application of the CISG in The Netherlands
487(1)
A Uniform Application of the CISG
488(1)
B Scope of Application of the CISG
488(1)
C Excluding the CISG
488(1)
IV Contract Formation and Standard Terms
489(2)
A Duty to Transmit Conditions
491(2)
B Standard Terms in Long-Term Relationships
493(1)
C Standard Terms and Choice of Law Clause
494(1)
V Conformity of the Goods
494(1)
A Concurrent Claims
495(1)
B Notification and Time Limits
496(1)
VI Place of Delivery and Brussels I
497(1)
VII Avoidance
498(1)
VIII Interest and the Right to Suspend Performance
498(1)
IX Exemptions
499(1)
X Future of the CISG in The Netherlands
499(1)
XI Conclusion
500(5)
PART VI A WORLD VIEW OF THE CISG
30 The CISG in Islamic Countries: The Case of Egypt
505(1)
Hossam A. El-Saghir
I Introduction
505(1)
II Overview of Islamic Law
506(1)
A Sources of Islamic Law
506(1)
1 Primary Sources
506(1)
2 Secondary Sources
506(12)
B Contracts under Islamic Law
507(1)
C Prohibition of Riba or Usury in Islamic Law
507(1)
D Influence of Islamic Law (Shari'a) in the Egyptian Legal System
508(1)
III Achieving Uniformity: Autonomous Interpretation of the CISG
509(1)
IV Obstacles to the Uniform Application of the CISG in the Arab World
510(1)
A Official Texts of the CISG: Errors in the Arabic Version
511(1)
V Implementation of CISG Article 78 in Egypt
512(1)
VI Influence of National Laws in Arab Countries on the Interpretation of the CISG
513(2)
VII Scholarly Writings
515(1)
A Good Faith
515(1)
B Barter Contracts
516(1)
VIII Influence of the CISG on Egyptian Law
516(1)
IX Conclusion
517(1)
31 Israel
518(21)
Yehuda Adar
I Introduction
518(1)
II Scope of Application: Expansion of CISG Jurisdiction
519(1)
III Concurrent Grounds of Liability
519(4)
IV Principle of Good Faith
523(1)
A Good Faith in Israeli Law
524(1)
B Good Faith in International Trade: Eximin Case and the Birth of Comparative Negligence in Israeli Contract Law
525(3)
C Interrelationship of International Sales Law and Domestic Law: Eximin as a Test Case
528(2)
V Contract Formation
530(2)
VI Conformity of Goods: Inspection and Notice
532(1)
A Inspection and Notice Requirements: Scope and Content
533(2)
B Seller's Power to Bar Buyer's Claim: Nature and Limits
535(3)
VII Conclusion
538(1)
32 New Zealand
539(9)
Petra Butler
I Introduction
539(1)
II The CISG's Impact on Practicing Lawyers, Legal Scholars, and Legislators
540(1)
III Review of New Zealand Case Law Relating to the CISG
540(1)
A Analogical Use of the CISG
541(3)
B RJ & AM Smallmon v. Transport Sales Limited
544(2)
IV Conclusion
546(2)
33 People's Republic of China
548(14)
Li Wei
I Introduction
548(1)
II History of China's Economic Transition and the CISG
549(1)
III China's Contract Law and the CISG
550(3)
IV Applying the CISG in China
553(4)
V Case Study: Indian Iron Sand Case
557(1)
A Application of Law
557(1)
B Damages
558(1)
C Discussion
558(2)
VI Conclusion
560(2)
Appendix Comparative Analysis: The CISG and CCL
561(1)
34 The United States and Canada
562(6)
Robert W. Emerson
Ann M. Olazabal
I Analysis of the CISG: American and Canadian Case Law
563(1)
A Contract Formation
563(1)
B Battle of the Forms
564(2)
C Notice of Nonconformity Requirements
566(1)
D Conformity of Goods
567(1)
1 Canada
568(1)
2 United States
569(3)
E Nachfrist Notice
571(1)
F Fundamental Breach
572(1)
1 Canada
572(1)
2 United States
573(7)
G Price Reduction Remedy
574(1)
H Remedies: Avoidance and Damages
574(3)
I Mitigation
577(1)
J Excuse (Impediment)
578(1)
II Summary
578(2)
35 Central and South America
580(8)
Virginia G. Maurer
I Introduction
580(1)
II Argentina
580(1)
A Contract Formation
581(1)
B Conformity of Goods: Inspection and Notice
582(1)
C Cases Involving Other CISG Articles
582(1)
III Brazil, Chile, and Colombia
583(1)
IV Mexico
584(1)
A Principle of Good Faith
585(1)
B Contract Formation
585(1)
C Conformity of Goods: Inspection and Notice
586(1)
D Cases Involving Other CISG Articles
587(1)
36 The CISG across National Legal Systems
588(17)
Larry A. DiMatteo
I Introduction
588(1)
II Problem of Scarcity
588(1)
III Problem of National Law Bias
589(1)
A Persistence of Homeward Trend Bias
589(1)
B Parallel Citation Approach
590(1)
IV Unevenness and Convergence of Jurisprudence
591(1)
A Principle of Good Faith versus Duty of Good Faith
591(2)
B Contract Formation and Contract Modification
593(1)
C Incorporation of Standard Terms
594(1)
D Conformity, Inspection, and Notice of Nonconformity
595(1)
E Fundamental Breach
596(1)
F Nachfrist Notice
597(1)
G Price Reduction Remedy
597(1)
H Payment of Interest
598(1)
I Surprises
598(1)
V Influence of German Courts
599(1)
A Quantity and Quality
599(1)
B The CISG as a European Code?
600(1)
VI Influence of the CISG
601(1)
A Generational Lag
601(1)
B Vehicle for Harmonization of National Laws
601(4)
PART VII THEORETICAL INSIGHTS
37 Problems of Uniform Laws
605(7)
Jan M. Smits
I Introduction
605(1)
II Problematic Relationship between Cross-Border Trade and Uniform Laws
606(1)
III Problems with the CISG
607(1)
A Uniform Application of the CISG by Courts
607(2)
B Exclusion by Contracting Parties
609(1)
C Incompleteness of the CISG
609(1)
D Background Problem: The CISG Is Not a "Jurisdiction"
610(1)
IV Conclusion
611(1)
38 The CISG as Bridge between Common and Civil Law
612(4)
Sieg Eiselen
I Introduction
612(1)
II Common Law--Civil Law Divide
613(1)
A Characteristics of the Common Law
614(2)
B Characteristics of the Civil Law
616(1)
1 Romanistic Legal Family
616(1)
2 Germanic Legal Family
617(2)
C Characteristics of the Common and Civil Laws of Contract
619(1)
1 Codification
619(1)
2 Freedom of Contract
620(1)
3 Principle of Good Faith
620(1)
4 Interpretation of Contracts and Parol Evidence
621(1)
5 Consideration and the Binding Force of Offers
622(1)
6 Specific Performance and Damages
623(7)
III The CISG as Bridge
623(1)
A Freedom of Contract and Party Autonomy
624(1)
B Principle of Good Faith
624(1)
C Parol Evidence
625(1)
D Consideration and Binding Force of Offers
626(1)
E Specific Performance
627(1)
F Reliance on Foreign Case Law and Scholarly Literature
628(1)
IV Conclusion
628(2)
39 Precontractual Liability and Preliminary Agreements
630(19)
Marco Torsello
I Introduction
630(1)
II Review of Domestic Laws on Precontractual Liability
631(4)
III Cross-Border Negotiations, the Concurrence of Domestic Laws, and the CISG on Precontractual Liability
635(4)
IV Assessing Precontractual Liability: Contents and Purposes of Preliminary Agreements
639(7)
V Closing Remarks
646(3)
PART VIII PRACTITIONER's PERSPECTIVE
40 Empirical Evidence of Courts' and Counsels' Approach to the CISG (with Some Remarks on Professional Liability)
649(2)
Ulrich G. Schroeter
I Introduction
649(1)
II Empirical Evidence on the Use of the CISG
650(1)
A The CISG in Practice: Existing Surveys
650(1)
B Courts Approach to the CISG
651(1)
1 Empirical Evidence
651(1)
2 Anecdotal Evidence
652(3)
3 Evidence Explained
655(4)
C Sellers, Buyers, and the CISG
659(1)
1 Empirical Evidence
659(1)
2 Evidence Explained
660(1)
D Counsels Approach to the CISG
661(1)
1 Empirical Evidence
661(2)
2 Evidence Explained
663(6)
III Professional Liability
663(1)
A Ignoring the CISG
664(1)
B The CISG as Domestic (Not Foreign) Law
664(1)
C Exclusion of the CISG as Professional Malpractice
665(1)
D Failure to Plead Foreign Persuasive Precedents as Professional Malpractice
666(1)
IV Conclusion
667(2)
41 The CISG and English Sales Law: An Unfair Competition
669(14)
Qi Zhou
I Introduction
669(1)
II Histories of English Sales Law and the CISG
670(3)
III Problem of Fragmentary Law
673(2)
IV Ambiguities in the CISG
675(3)
V Divergent Legal Interpretations
678(2)
VI Suggestions for Future Reform
680(3)
42 The CISG in Context of Complementary Texts
683(11)
Luca G. Castellani
I The CISG as a Work in Progress
683(1)
II Reconsideration of CISG Declarations
684(2)
III Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods
686(2)
IV Uniform Rules on Contract Clauses for an Agreed Sum Due upon Failure of Performance
688(1)
V UN Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts
689(5)
43 Soft Laws as Models for the Improvement of the CISG
694(10)
Ole Lando
I Good Faith
694(1)
II Usages
695(1)
III Price Term
696(1)
IV Revocation of Offer
696(1)
V Battle of the Forms
697(1)
VI Written Confirmation
697(1)
VII Specific Performance
698(1)
VIII Specific Performance and Force Majeure
698(1)
IX Hardship
699(2)
X Assurance of Performance
701(1)
XI Remoteness of Damages
702(1)
XII Interest
702(1)
XIII Proposal for a Common European Sales Law
702(2)
44 Using the CISG Proactively
704(21)
Helena Haapio
I Introduction
704(1)
II Proactive Law Approach
705(1)
A Proactive Law Movement
706(2)
B Opinion of the European Economic and Social Committee on Proactive Law
708(2)
III Proactive Approach: Application
710(1)
A The Contract Puzzle: It Takes a Team!
710(2)
B Invisible Terms and the CISG
712(1)
C Improving CISG Awareness
713(1)
IV Action Plan: Learning from Experience
714(1)
A Learning from Case Law
714(1)
B Learning from Top Negotiated Terms and Frequent Sources of Disputes
715(3)
V Visualization: Increasing Traders' Awareness
718(6)
VI Making the CISG Work
724(1)
45 Future Challenges of International Sales Law
725(8)
Larry A. DiMatteo
I A Brief Look at the Past
725(1)
II The CISG in the Present
726(1)
A CISG Jurisprudence
726(1)
B Interpreting and the Interpretation of the CISG
727(2)
C Country Analyses
729(1)
III Future of the CISG
730(1)
IV Marketplace for Transborder Commercial Law
731(2)
Index 733
Larry A. DiMatteo is the Huber Hurst Professor of Contract Law and Legal Studies at the Warrington College of Business Administration and Affiliated Professor at the Levin College of Law at the University of Florida. He is the author or editor of more than seventy scholarly publications including International Sales Law: A Critical Analysis of the CISG (2005) and Commercial Contract Law: Transatlantic Perspectives (2013). Professor DiMatteo obtained his JD from Cornell Law School; LLM from Harvard Law School; and PhD in Business and Commercial Law from Monash University, Victoria.