Atnaujinkite slapukų nuostatas

Language Acquisition and the Multilingual Ideal: Exploring Japanese Language Learning Motivation [Kietas viršelis]

(Nagasaki University of Foreign Studies, Japan)
  • Formatas: Hardback, 192 pages, aukštis x plotis: 234x156 mm, weight: 449 g
  • Išleidimo metai: 08-Aug-2019
  • Leidėjas: Bloomsbury Academic
  • ISBN-10: 1350088153
  • ISBN-13: 9781350088153
  • Formatas: Hardback, 192 pages, aukštis x plotis: 234x156 mm, weight: 449 g
  • Išleidimo metai: 08-Aug-2019
  • Leidėjas: Bloomsbury Academic
  • ISBN-10: 1350088153
  • ISBN-13: 9781350088153

Examining the motivational development of Japanese language learners, this book investigates the relationship between their future self-image as Japanese speakers and their broader self-image as multilingual individuals.

The book compares two groups of Japanese language learners, one from Australia and the other from South Korea. Questioning how motivation is influenced both by native languages and by the other languages which learners speak or study, Toshiyuki Nakamura uses dynamic systems theory (DST) to uncover how knowledge of English in these different contexts motivates the learning of Japanese. Employing the concept of 'domain of possible selves' as an analytical framework, the book also provides a detailed description of the development of the learners' visions of themselves as users of Japanese and uncovers various aspects of Japanese language learners' L2 self.

Recenzijos

Among many published studies on language learning motivation, Nakamuras study stands out as it deals with two distinct locations of learning of Japanese, Australia and Korea, with different education systems and different social values given to Japanese, English and other languages. A forward-looking work that examines motivation in a multilingual world. * Chihiro Kinoshita Thomson, Professor of Japanese Studies, UNSW, Sydney, Australia * Drawing on qualitative data from students of Japanese in Australia and Korea and integrating various theoretical frameworks, Nakamura offers rich insights into their motivation as language learners and its development over time. This is an illuminating and timely study, which contributes to contemporary discussions around motivation and the multilingual self. * Ema Ushioda, Professor of Applied Linguistics, University of Warwick, UK * A fresh perspective on motivation in language learning. * BAAL Newsletter *

Daugiau informacijos

Investigates the motivational trajectories of Japanese language learners in two contrasting countries, Australia and South Korea, and their self-images as bi/multilingual individuals.
List of figures
vi
List of tables
vii
Acknowledgements viii
List of abbreviations
ix
1 Introduction
1(10)
2 Understanding language learning motivation `multilingually'
11(18)
3 `Japanese is easy but difficult to continue.' Motivation and future self-images of Korean learners
29(22)
4 `Japanese is difficult, but I don't want to stop.' Motivation and future self-images of Australian learners
51(28)
5 `I think that English is the first, and the next is Japanese.' Motivational trajectories of Korean learners
79(26)
6 `I really, really want to do Japanese translating.' Motivational trajectories of Australian learners
105(28)
7 Language learning motivation in English-speaking and non-English-speaking contexts
133(22)
Appendix 1(a) First round interview questions (Australian version) 155(3)
Appendix 1(b) First round interview questions (Korean version) 158(3)
Appendix 2(a) Second round interview questions (Australian version) 161(2)
Appendix 2(b) Second round interview questions (Korean version) 163(2)
References 165(8)
Index 173
Toshiyuki Nakamura is Lecturer of Japanese in the Department of International Communication, Nagasaki University of Foreign Studies, Japan.