Ce volume est issu d'un colloque tenu a l'universite de Brest peu apres la publication des Lettres d'Amerique de Nathalie Sarraute. Il analyse les raisons de la vogue que connurent outre-Atlantique dans les annees 60 des romanciers (Sarraute, Butor, Simon, Robbe-Grillet...) qui s'etaient detournes des modes traditionnels de narration.