Atnaujinkite slapukų nuostatas

El. knyga: Performing New German Realities: Turkish-German Scripts of Postmigration

DRM apribojimai

  • Kopijuoti:

    neleidžiama

  • Spausdinti:

    neleidžiama

  • El. knygos naudojimas:

    Skaitmeninių teisių valdymas (DRM)
    Leidykla pateikė šią knygą šifruota forma, o tai reiškia, kad norint ją atrakinti ir perskaityti reikia įdiegti nemokamą programinę įrangą. Norint skaityti šią el. knygą, turite susikurti Adobe ID . Daugiau informacijos  čia. El. knygą galima atsisiųsti į 6 įrenginius (vienas vartotojas su tuo pačiu Adobe ID).

    Reikalinga programinė įranga
    Norint skaityti šią el. knygą mobiliajame įrenginyje (telefone ar planšetiniame kompiuteryje), turite įdiegti šią nemokamą programėlę: PocketBook Reader (iOS / Android)

    Norint skaityti šią el. knygą asmeniniame arba „Mac“ kompiuteryje, Jums reikalinga  Adobe Digital Editions “ (tai nemokama programa, specialiai sukurta el. knygoms. Tai nėra tas pats, kas „Adobe Reader“, kurią tikriausiai jau turite savo kompiuteryje.)

    Negalite skaityti šios el. knygos naudodami „Amazon Kindle“.

'One in four people in Germany today have a so-called migration background, however, the relationship between theatre and migration there has only recently begun to take centre stage. Indeed, fifty years after large-scale Turkish labour migration to the Federal Republic of Germany began, theatre by Turkish-German artists is only now becoming a consistent feature of Germanys influential state-funded theatrical landscape. Drawing on extensive archival and field work, this book asks where, when, why, and how plays engaging with the new realities of postmigrant Germany have been performed over the past 30 years. Focusing on plays by renowned artists Emine Sevgi Özdamar, and Feridun Zaimoglu/Günter Senkel, it asks which new realities have been scripted in the theatrical sphere in the process in the imaginations of playwrights, readers, audience members; in the enactment and direction of scripts on stage; and in the performance of new institutional approaches and cultural policies.Highlighting the role this theatre has played in a larger, ongoing re-scripting of the German stage, this study presents a critical perspective on contemporary European theatre and opens innovative developments in the conceptualization of theatre and post/migration from the German context to English language readers.

Recenzijos

Performing New German Realities is a read for anyone who is interested in a fuller picture of German theater from its margins. (Azadeh Sharifi, EuropeNow, europenowjournal.org, February 21, 2023)

Prelude: Scenes from the New Germany 1(10)
Introduction: Turkish-German Scripts of Postmigration 11(50)
Scripts of Migration: Emine Sevgi Ozdamar's Early Plays (1982-2000)
61(46)
Zaimoglu/Senkel/Shakespeare: Othello (2003) and the Turkish-German Rewrite
107(42)
The "Neo-Muslima" Enters the Scene: Zaimoglu/Senkel's Black Virgins (2006) and the Postmigrant Theatre
149(36)
Performing Institutional Change: New Faces, Shadow Voices (2008)
185(40)
Celebrating the New "Normal"? Emine Sevgi Ozdamar's Perikizi and the Festival Context
225(44)
Conclusion: Scripting New Realities 269(14)
Works Cited 283(30)
Index 313
Lizzie Stewart is a Lecturer at Kings College London, UK. She has previously held positions at University of Edinburgh, St Andrews, and Cambridge, all UK. Her work operates primarily at the intersection of Modern Languages, Migration Studies, and Theatre and Performance, and has focused on the relationship between labour migration and cultural production.