See unikaalne õpperaamat on kirjutatud kõigile neile, kel napib aega või kannatust närida end läbi tüüpilisest õpikuprogrammist ja kes läheksid hoopis meelsamini detektiiv Marie Paulardiga kurjategijaid taga ajama. Tegu on naljaga vürtsitatud lugemik-õpikuga, mis erineb tavapärastest õpikutest nii sisu kui ka vormi poolest. Ainsaks eelduseks on varasem kokkupuude prantsuse keelega. Raamatus on 22 peatükki. Teksti kõrval on tulp sõnadega, mis kergendab tekstist arusaamist ja sõnade õppimist. Ei puudu ka väike grammatikareeglite osa ja harjutused. Raamatu lõpuosast leiab harjutuste vastused, selgitavad kommentaarid ja sõnastiku.
