Olá! From ordering vinho verde in the Douro Valley to making new friends in Lisbon, it helps to speak some of the native tongue in Portugal. Rick Steves offers well-tested Portuguese words and phrases that come in handy in a variety of situations. Inside you'll find:- Key phrases for use in everyday circumstances, complete with phonetic spelling
- An English-Portuguese and Portuguese-English dictionary
- Tips for small talk and local lingo with Rick's signature sense of humor
- A tear-out cheat sheet for continued language practice as you relax on the beach (no internet connection required!)
Informative, concise, and practical, Rick Steves Portuguese Phrase Book & Dictionary is an essential item for any traveler's pocket.
| Getting Started |
|
1 | (3) |
|
|
|
4 | (10) |
|
|
|
4 | (1) |
|
|
|
5 | (1) |
|
|
|
6 | (1) |
|
|
|
6 | (1) |
|
|
|
7 | (1) |
|
|
|
7 | (1) |
|
Struggling with Portuguese |
|
|
8 | (1) |
|
|
|
9 | (2) |
|
|
|
11 | (1) |
|
|
|
12 | (1) |
|
Perfectly Portuguese Expressions |
|
|
13 | (1) |
|
|
|
14 | (10) |
|
|
|
14 | (2) |
|
|
|
16 | (2) |
|
|
|
18 | (1) |
|
|
|
18 | (1) |
|
|
|
19 | (1) |
|
|
|
20 | (1) |
|
|
|
21 | (1) |
|
|
|
21 | (1) |
|
|
|
22 | (1) |
|
|
|
22 | (1) |
|
|
|
23 | |
|
|
|
17 | (3) |
|
|
|
20 | (4) |
|
|
|
24 | (26) |
|
|
|
24 | (1) |
|
|
|
24 | (1) |
|
|
|
24 | (1) |
|
Getting to/from the Airport |
|
|
25 | (11) |
|
|
|
26 | (1) |
|
|
|
26 | (1) |
|
|
|
27 | (3) |
|
Reservations, Supplements, and Discounts |
|
|
30 | (1) |
|
|
|
30 | (1) |
|
|
|
31 | (1) |
|
|
|
32 | (1) |
|
|
|
32 | (1) |
|
Reading Train and Bus Schedules |
|
|
33 | (2) |
|
|
|
35 | (1) |
|
|
|
36 | (2) |
|
At the Bus Station or Metro Stop |
|
|
36 | (1) |
|
|
|
36 | (2) |
|
|
|
38 | (3) |
|
|
|
38 | (2) |
|
|
|
40 | (1) |
|
|
|
41 | (4) |
|
|
|
41 | (1) |
|
|
|
42 | (1) |
|
|
|
43 | (1) |
|
|
|
44 | (1) |
|
|
|
45 | (1) |
|
|
|
46 | (1) |
|
|
|
46 | (2) |
|
|
|
48 | (1) |
|
|
|
48 | |
|
|
|
28 | (9) |
|
Key Phrases: Buses and Subways |
|
|
37 | (2) |
|
|
|
39 | (3) |
|
|
|
42 | (8) |
|
|
|
50 | (16) |
|
|
|
50 | (1) |
|
|
|
50 | (2) |
|
|
|
52 | (1) |
|
|
|
53 | (2) |
|
|
|
55 | (1) |
|
|
|
56 | (1) |
|
|
|
57 | (1) |
|
Confirming, Changing, and Canceling Reservations |
|
|
58 | (7) |
|
|
|
65 | (1) |
|
|
|
59 | (1) |
|
|
|
59 | (1) |
|
|
|
60 | (1) |
|
|
|
60 | (2) |
|
|
|
62 | (1) |
|
|
|
62 | (2) |
|
|
|
64 | (1) |
|
|
|
65 | |
|
|
|
51 | (4) |
|
What Your Hotelier Wants to Know |
|
|
55 | (11) |
|
|
|
66 | (9) |
|
|
|
66 | (9) |
|
|
|
66 | (1) |
|
|
|
66 | (1) |
|
|
|
67 | (2) |
|
|
|
69 | (1) |
|
|
|
70 | (2) |
|
|
|
72 | (1) |
|
|
|
73 | (1) |
|
|
|
73 | (1) |
|
|
|
73 | (1) |
|
|
|
74 | (1) |
|
|
|
75 | (3) |
|
|
|
75 | (1) |
|
|
|
75 | (2) |
|
|
|
77 | (1) |
|
|
|
78 | (24) |
|
|
|
78 | (1) |
|
What's Probably Not for Breakfast |
|
|
79 | (1) |
|
|
|
80 | (1) |
|
|
|
81 | (1) |
|
|
|
82 | (10) |
|
|
|
82 | (1) |
|
|
|
82 | (1) |
|
|
|
83 | (1) |
|
|
|
83 | (2) |
|
|
|
85 | (1) |
|
|
|
85 | (1) |
|
|
|
86 | (1) |
|
|
|
86 | (1) |
|
|
|
87 | (1) |
|
|
|
87 | (1) |
|
|
|
88 | (1) |
|
|
|
89 | (1) |
|
|
|
90 | (1) |
|
|
|
90 | (1) |
|
|
|
91 | (1) |
|
|
|
92 | (7) |
|
|
|
92 | (1) |
|
|
|
93 | (1) |
|
|
|
94 | (1) |
|
|
|
95 | (1) |
|
|
|
96 | (1) |
|
|
|
96 | (1) |
|
|
|
97 | (2) |
|
|
|
99 | (1) |
|
|
|
99 | (1) |
|
|
|
100 | |
|
|
|
68 | (11) |
|
Key Phrases: What's Cooking? |
|
|
79 | (7) |
|
|
|
86 | (7) |
|
|
|
93 | (9) |
|
|
|
102 | (23) |
|
|
|
102 | (12) |
|
|
|
114 | (11) |
|
|
|
125 | (19) |
|
|
|
125 | (7) |
|
|
|
125 | (1) |
|
|
|
125 | (1) |
|
|
|
126 | (1) |
|
|
|
127 | (1) |
|
|
|
128 | (1) |
|
|
|
128 | (1) |
|
|
|
129 | (1) |
|
|
|
130 | (1) |
|
|
|
131 | (1) |
|
|
|
132 | (7) |
|
|
|
132 | (1) |
|
|
|
133 | (2) |
|
|
|
135 | (1) |
|
|
|
136 | (1) |
|
|
|
137 | (1) |
|
|
|
138 | (1) |
|
|
|
138 | (1) |
|
|
|
139 | (3) |
|
|
|
139 | (1) |
|
|
|
140 | (1) |
|
|
|
141 | (1) |
|
|
|
142 | (1) |
|
|
|
142 | |
|
|
|
126 | (7) |
|
|
|
133 | (11) |
|
|
|
144 | (7) |
|
|
|
144 | (2) |
|
|
|
144 | (1) |
|
|
|
145 | (1) |
|
|
|
145 | (1) |
|
|
|
146 | (1) |
|
|
|
146 | (3) |
|
|
|
147 | (1) |
|
|
|
147 | (2) |
|
|
|
149 | (1) |
|
|
|
150 | |
|
Key Phrases: Getting Online |
|
|
147 | (4) |
|
|
|
151 | (4) |
|
|
|
151 | (2) |
|
|
|
153 | (1) |
|
|
|
153 | |
|
|
|
152 | (3) |
|
|
|
155 | (4) |
|
|
|
155 | (1) |
|
|
|
156 | (1) |
|
|
|
156 | (1) |
|
|
|
157 | (1) |
|
|
|
157 | (2) |
|
|
|
159 | (14) |
|
|
|
160 | (2) |
|
|
|
162 | (3) |
|
|
|
165 | (1) |
|
|
|
166 | (1) |
|
|
|
167 | (1) |
|
|
|
168 | (1) |
|
|
|
169 | (1) |
|
|
|
170 | (1) |
|
|
|
171 | (1) |
|
|
|
172 | |
|
|
|
161 | (12) |
|
|
|
173 | (24) |
|
Nothing More Than Feelings |
|
|
174 | (1) |
|
|
|
175 | (1) |
|
|
|
175 | (1) |
|
|
|
176 | (1) |
|
|
|
177 | (1) |
|
|
|
178 | (2) |
|
|
|
180 | (4) |
|
|
|
184 | (1) |
|
|
|
185 | (1) |
|
|
|
186 | (1) |
|
Responses for All Occasions |
|
|
186 | (1) |
|
|
|
187 | (1) |
|
|
|
187 | (1) |
|
|
|
188 | (1) |
|
|
|
189 | (1) |
|
Create Your Own Conversation |
|
|
189 | (4) |
|
|
|
189 | (1) |
|
|
|
190 | (1) |
|
|
|
191 | (1) |
|
|
|
191 | (1) |
|
|
|
192 | (1) |
|
|
|
193 | (1) |
|
|
|
193 | (1) |
|
|
|
194 | |
|
|
|
174 | (23) |
|
|
|
197 | (48) |
|
|
|
197 | (23) |
|
|
|
220 | (25) |
|
Tips for Hurdling the Language Barrier |
|
|
245 | (9) |
|
Don't Be Afraid to Communicate |
|
|
245 | (1) |
|
|
|
246 | (1) |
|
|
|
247 | (4) |
|
Portuguese Tongue Twisters |
|
|
251 | (1) |
|
|
|
251 | (1) |
|
Portuguese National Anthem |
|
|
252 | (1) |
|
|
|
253 | (1) |
|
|
|
254 | |
|
|
|
254 | (1) |
|
|
|
254 | (1) |
|
|
|
254 | (2) |
|
|
|
256 | (1) |
|
Emergency and Medical Help |
|
|
256 | (1) |
|
|
|
257 | |
Since 1973, Rick Steves has spent about four months a year exploring Europe. His mission: to empower Americans to have European trips that are fun, affordable, and culturally broadening. Rick produces a best-selling guidebook series, a public television series, and a public radio show, and organizes small-group tours that take over 30,000 travelers to Europe annually. He does all of this with the help of more than 100 well-traveled staff members at Rick Steves' Europe in Edmonds, WA (near Seattle). When not on the road, Rick is active in his church and with advocacy groups focused on economic and social justice, drug policy reform, and ending hunger. To recharge, Rick plays piano, relaxes at his family cabin in the Cascade Mountains, and spends time with his son Andy and daughter Jackie. Find out more about Rick at www.ricksteves.com and on Facebook.
Connect with Rick: facebook.com/RickSteves twitter: @RickSteves
instagram: ricksteveseurope
