Atnaujinkite slapukų nuostatas

El. knyga: Text Resources and Lexical Knowledge: Selected Papers from the 9th Conference on Natural Language Processing KONVENS 2008 2008 [De Gruyter E-books]

Edited by , Edited by , Edited by , Edited by
Kitos knygos pagal šią temą:
  • De Gruyter E-books
  • Kaina: 167,94 €*
  • * this price gives unlimited concurrent access for unlimited time
Kitos knygos pagal šią temą:
The papers in this volume were submitted for publication before being delivered at the ninth biennial conference on National Language Processing, held in Berlin in 2008. They cover the wide range of possible uses of computational lexicography, corpus linguistics and text technology. The first section discusses linguistic analysis of text resources. This is an area that has revolutionized textual studies. But there are still problems for scholars and these papers provide possible programming solutions. The second section is on retrieving information, in information searches, on-line tutorials and dictionaries. The German influence in the conference is reflected in compound word studies, but all the papers are applicable to most languages. The final section describes programs for specialized dictionaries, including one that translates football terms in many languages, essential to the world-wide mania. The papers are highly technical and will be of interest to those who devise systems that will be invaluable to the next generation of students and researchers. Annotation ©2010 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)
Preface v
I Linguistic analyses of text resources
Extending the TIGER query language with universal quantification
3(12)
Torsten Marek
Joakim Lundborg
Martin Volk
Exploring automatic theme identification: a rule-based approach
15(12)
Lara Schwarz
Sabine Bartsch
Richard Eckart
Elke Teich
Finding canonical forms for historical German text
27(12)
Bryan Jurish
Computing distance and relatedness of medieval text variants from German
39(14)
Stefanie Dipper
Bettina Schrader
Data structures for the analysis of regional language variation
53(12)
Birgit Kellner
Timm Lehmberg
Ingrid Schroder
Kai Worner
Local syntactic tagging of large corpora using weighted finite state transducers
65(16)
Jorg Didakowski
II Extraction of lexical knowledge from text resources
Towards improved text understanding with WordNet
81(10)
Christiane Fellbaum
Peter Clark
Jerry Hobbs
Influence of accurate compound noun splitting on bilingual vocabulary extraction
91(14)
Marcin Junczys-Dowmunt
A taxonomy of task-related dialogue actions: the cases of tutorial and collaborative planning dialogue
105(14)
Magdalena Wolska
Mark Buckley
Visualization of dialect data
119(12)
Erhard Hinrichs
Thomas Zastrow
Providing corpus data for a dictionary for German juridical phraseology
131(14)
Ulrich Heid
Fabienne Fritzinger
Susanne Hauptmann
Julia Weidenkaff
Marion Weller
A tool for corpus analysis using partial disambiguation and bootstrapping of the lexicon
145(14)
Kurt Eberle
Ulrich Heid
Manuel Kountz
Kerstin Eckart
Rapid construction of explicative dictionaries using hybrid machine translation
159(16)
Kurt Eberle
Reinhard Rapp
III Representation of lexical knowledge and text resources
The spanish version of WordNet 3.0
175(8)
Ana Fernandez-Montraveta
Gloria Vazquez
Christiane Fellbaum
An OLIF-based open inflectional resource and yet another morphological system for German
183(12)
Simon Clematide
Tools for exploring GermaNet in the context of cl-teaching
195(14)
Irene Cramer
Marc Finthammer
Adaptive word sense views for the dictionary database eWDG: The case of definition assignment
209(14)
Axel Herold
Alexander Geyken
Research on dictionary use and the development of user-adapted views
223(16)
Carolin Muller-Spitzer
The Kicktionary revisited
239(13)
Thomas Schmidt
List of authors 252(7)
Index 259
Angelika Storrer, Universität Dormund, Germany; Alexander Geyken, Alexander Siebert and Kay-Michael Würzner; Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Germany.