In his Introduction to this new translation of Otakas Grundlegung der Lehre vom sozialen Verband, Derek Robbins suggests that assessing Otakas text and its context contributes to an understanding of the development of Bourdieus conceptual apparatus.
Tomoo Otaka (18991956) studied philosophy at the University of Kyoto in the mid-1920s. The Grundlegung der Lehre vom sozialen Verband [ Foundation of a theory of social association] was the product of a three-year European visit (19291932) in which he studied in Vienna with Hans Kelsen and in Freiburg with Edmund Husserl.
Otaka deployed Husserls theory of knowledge to criticise the work of various contemporary German sociologists, arguing that there was a need to reframe social scientifi c research. He also criticised Kelsens pure law theory, presenting a different view of the nature and function of law within and between nation states. He promoted an ontological science of society, but his book offered a philosophy of social science without applying that science to itself.
In his Introduction to his translation, Derek Robbins (author of The Bourdieu paradigm, 2019) suggests that assessing Otakas text and its context contributes to an understanding of the development of Bourdieus conceptual apparatus. In turn, the application of Bourdieus thinking to Otakas theory generates the refl exivity which it requires but did not offer.
The volume comprises three Parts: an Introduction, the translated text, and a collection of commentaries from four international scholars who offer invaluable insights into Otakas work from different perspectives.
Recenzijos
Otaka was a prominent legal philosopher and forgotten social theorist. By reviving his main work in the 21st century, this book suggests that, through Schutz, Otaka's social theory can be linked to Bourdieu's sociology. This work is very contemporary, providing clues to thinking fundamentally about what social association is in mobile societies and of mobile lives. Naoki Iso, Tokyo University of the Arts.
Derek Robbins has produced not only a superb translation of Grundlegung der Lehre vom sozialen Verband, but also a thought-provoking introduction to this major study. The cross-cultural perspectives offered in the four commentaries are highly original and illustrate the relevance of Otakas Grundlegung to the critical study of contemporary societies.
This terrific volume provides a long-overdue translation of one of Tomoo Otakas most important works. Derek Robbins has produced not only a superb translation of Grundlegung der Lehre vom sozialen Verband, but also a thought-provoking introduction to this major study, which has been largely overlooked, for far too long, by English-speaking scholars in the humanities and social sciences. In conjunction with Robbinss stimulating Bourdieusian reading, the cross-cultural perspectives offered in the four highly original commentaries included in this volume illustrate the profound relevance of Otakas Grundlegung to the critical study of contemporary societies. Simon Susen City, University of London
Table of Contents.
Editors Foreword.
Part I. Introduction.
Editors Introduction
Bourdieus conceptual framework.
Introducing Otaka.
Introducing the Grundlegung.
Otaka through a Bourdieusian gaze.
The perspectives of the contributors.
Translators notes.
Part II. The text.
The translated text (abridged) of Tomoo Otaka: Grundlegung der Lehre vom
sozialen Verband.
Part III. Commentaries.
Francesco Campagnola: The presence and significance of Japanese scholars in
Interwar Europe.
Wolfgang Schwentker: Tomoo Otaka and German Sociology.
Takemitsu Morikawa: The Crisis of Classical Modernity in Japan and Otakas
Grundlegung.
Ken Takakusa: Tomoo Otaka and Alfred Schutz: Phenomenologically Oriented
Social Theories.
Derek Robbins is Emeritus Professor of International Social Theory at the University of East London. He has written and edited many books on the work of Pierre Bourdieu, beginning with The Work of Pierre Bourdieu: Recognizing Society (1991, re-issued by Routledge, 2021) and including most recently The Bourdieu paradigm. The origins and evolution of an intellectual social project (2019, 2021 in paperback). In 2021, Peter Lang published his translation and edition of the work of the Uriage équipe, written at the end of the Nazi occupation of France, as Towards a New Humanity. The Uriage Manifesto, 1945.