Martin Lutheri (1483?1546) töödevalimiku koostajad on soovinud pakkuda võimalikult ülevaatlikku pilti Lutheri kirjutistest nii temaatiliselt kui ajaliselt. Ilmuvad tema tähtsamate tekstide tõlked, alustades kuulsa 95 teesiga, tutvustades enim mõju avaldanud jutlusi, väitlemisi ja traktaate, kuni sõnavõttudeni talupojarahutuste asjus. Lisaks asja- ja ajakohastele kommentaaridele sisaldab raamat Urmas Petti järelsõna, milles antakse stiilne ja põhjalik ülevaade Martin Lutheri hoogsast elusaatusest, taustaks tema kaasaeg. Kõrgelt haritud ja jõulise teoloogi muutumine rahvameheks tundub tema enda kirjutiste ja aja taustal loomuliku ja lausa paratamatuna.
Selle raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.
Uurimistööd on toetanud Eesti Vabariigi Haridus- ja Teadusministeerium (sihtfinantseeritav teadusteema SF0180026.11) ja Euroopa Liit Euroopa Regionaalarengu Fondi kaudu (Kultuuriteooria Tippkeskus).
