Meghann Cassidy, Miao Li, Stephanie Schwerter, Charles Ivan Armstrong, Chen Hung-Shu, Johann Franzon, Annjo Greenall, Paul Grundy, Britta C. Jung, Marie Karas-Delcourt...
(Išleidimo metai: 02-Jun-2025, Paperback / softback, Leidėjas: ibidem-Verlag, Jessica Haunschild u Christian Schon, ISBN-13: 9783838219783)
This volumes aim is to shed new light on cultural misunderstanding, examining both the obstacles and outcomes it can entail. In the field of literary and song translation in particular, cultural misunderstanding can engender compound and wide-rangin...Daugiau...
The notion of voice has been used in a number of ways within Translation Studies. Against the backdrop of these different uses, this book looks at the voices of translators, authors, publishers, editors and readers both in the translations themselves...Daugiau...
The process of globalization has left no corner of the world untouched. Although many studies use post-colonial theory to understand its large-scale effects, the contributors to this book show how such theory can be drawn on for productive use in oth...Daugiau...
