Text and Wine: Approaches from terminology and translation collects part of the results of the research project WeinApp: Multilingual System of Information and Winegrowing-Resources (MINECO, Ref. FFI2016-79785-R), carried out by researc...Daugiau...
En todas las lenguas existen numerosos referentes y conceptos idiosincrįsicos. Esas especificidades sociales, lingüķsticas, gestuales, materiales, incluso ideológicas, sometidas a continuas reescrituras e interpretaciones a través de los tiempos, qu...Daugiau...
This volume explores the richness and plurality of tourism and its discourse through an interdisciplinary analysis, providing a comprehensive view of the impact of tourism on various communicative, social and cultural spheres. It compiles research p...Daugiau...
This volume gathers chapters related to the condition of women in the ancient novel. To broaden the perspective, it integrates not only papers dealing with the Greek and Roman novel as a literary genre in its own right, but also as a historical docum...Daugiau...
La integración de la pronunciación en el aula de ELE es una obra colectiva de 23 especialistas que abordan la enseńanza de la pronunciación del espańol como lengua adicional desde distintas perspectivas con el fin de enriquecer su didįctica. El obje...Daugiau...
Text and Wine: Approaches from terminology and translation collects part of the results of the research project WeinApp: Multilingual System of Information and Winegrowing-Resources (MINECO, Ref. FFI2016-79785-R), carried out by researc...Daugiau...
Accesibilidad, traducción y nuevas tecnologķas es un volumen académico esencial en el que se presentan nueve interesantes artķculos escritos por expertos en los campos de la accesibilidad y la traducción. Esta completa colección ofrece anįlisis acad...Daugiau...
This volume aims to be a serious contribution to the issue of translating culture-specific elements. It brings together researchers with distant or related working languages: French-Spanish, English-Spanish, Chinese-Spanish, Russian-Spanish, Romania...Daugiau...
While interpreting long remained unaffected by the technological progress that transformed the translation industry, recent years have witnessed a paradigm shift, such that interpreters increasingly interact with technological tools, that the deliver...Daugiau...
This volume brings together a selection of M. Teresa Cabrés articles on terminology published after 1999 in journals of diverse nature and scope, many of which are difficult to access; articles in languages other than English are here provided in En...Daugiau...
This volume approaches the interaction of evidentiality with some other related categories, such as modality and mirativity, from an innovative angle: its connection to informational configuration. The aim of this volume is to analyze the impact of...Daugiau...
National linguistic ideology has been at the base of most historical processes that -whether they are complete or not - have brought us to the current reality: a world of languages that represent, with greater or lesser exactitude, the diversity - a...Daugiau...
The aim of the work Catalan Sociolinguistics. State of the Art and Future Challenges is to give an account, in a summary way, of the major topics dealt with by the study of the relation between language and society in the Catalan language community,...Daugiau...
This volume, which can be considered as a follow-up publication to Pusch & Wesch (2003), contains eleven studies on verbal periphrases in a wide array of Romance languages, both in a synchronic and in a historic perspective. Thus, this collective vo...Daugiau...
Many Spaniards in Spain and US latinos in the US convert to Islam each year, becoming one of the social groups that faces the most stigma. The visibility of a dress code, and a lifestyle that contrasts with the cultural value system of the West, mak...Daugiau...
La importancia del estudio de la fraseologķa en general, y de la paremiologķa en particular, viene avalada tanto por el interés que han suscitado las unidades fraseológicas desde la Antigüedad como porque los investigadores del tema ponen de manifie...Daugiau...
This book aims to contribute to the knowledge of the cultural and linguistic relations between Italy and the Crown of Aragon in the 15th century. In particular, it studies some relevant aspects of the chivalric romance entitled Curial e Guelfa, writ...Daugiau...
Biografies invisibles: Marginats i marginals és un volum que conté una sčrie destudis de casos concrets de personatges histņrics desconeguts en gran mesura i que, pel fet dhaver tingut unes vides al marge de la llei en moltes ocasions, no són actual...Daugiau...
This book is an enquiry into memory in the Western world. Specifically, memory is the framework of culture, because it links the present to the past--or tradition--and projects it into the future. For this reason, any work focusing on memory involve...Daugiau...
The multiplicity of parallel identities that make up our personalities is a phenomenon in which our individual identitary choices merge with diverse collective identities. The present volume is a contribution to the field of Identity Studies, but fro...Daugiau...
Whether you wish to deliver on a promise, take a walk down memory lane or even on the wild side, phraseological units (also often referred to as phrasemes or multiword expressions) are present in most communicative situations and in all...Daugiau...