(Išleidimo metai: 18-Sep-2025, Hardback, Leidėjas: Bloomsbury Academic USA, ISBN-13: 9781501394607)
Interpreting The Amistad Trials traces the signal importance of interpreters and translators in the famous 19th-century Amistad case and discusses how race, ethnicity, slavery, and colonialism shaped this story. From the recruitment process to the v...Daugiau...
The tragic conscience of modern Chinas most revered critic-translator is portrayed in this biography. Discoveries made in Parisian archives by the biographer illuminate Fou Leis youthful journey, a little-known cross-cultural story; a global intel...Daugiau...
Charles E. Apekaum, Benjamin R. Kracht, Weston La Barre
Serija: American Indian Lives
(Išleidimo metai: 01-Jul-2025, Hardback, Leidėjas: University of Nebraska Press, ISBN-13: 9781496243188)
In Autobiography of a Kiowa Indian, anthropologist Benjamin R. Kracht presents the life narrative of Charles E. Apekaum of the Kiowa Nation of Oklahoma. Educated, bilingual, and world traveled, Apekaum served as a translator to anyone who dealt with...Daugiau...
NATIONAL BESTSELLER * NAMED A BEST BOOK OF THE YEAR BY WALL STREET JOURNAL, ELLE, TOWN & COUNTRY, ELECTRIC LITERATURE, LIBRARY JOURNAL, CRIMEREADS, DOCUMENT JOURNAL, AND WORDS WITHO...Daugiau...
(Išleidimo metai: 12-Jun-2025, Hardback, Leidėjas: Bloomsbury Publishing USA, ISBN-13: 9798765133729)
The 2024 PEN/Ralph Manheim Award for Translation winner, Suzanne Jill Levines witty and incisive memoir of her life as a translator of writers such as Manuel Puig and Guillermo Cabrera Infante....Daugiau...
The story of a translator released from prison who wants little more than to resume his work, Mohamed Kheirs latest is a tale of returning to a home you do not recognize, a place where the forces of capital, nostalgia, and trauma violently collide...Daugiau...
Soldier, journalist and centenarian: a triple badge of honour, especially for a woman. Introducing Rena Stewart (19232023), a remarkable, 100-year-old Bletchley Park Girl who translated Hitlers will and blazed a trail for women at the BBC....Daugiau...
This book focuses on a long-neglected yet important topic in Chinas translation history: interpreter/translator training and wartime translation studies. It examines the military interpreter training programmes after the outbreak of the Pacific W...Daugiau...
This book explains how to use ideas from computer science, linguistics, philosophy, psychology, artificial intelligence, and cybernetics to build a talking robot. The authors own system, Database Semantics (DBS), provides the required cycle of natur...Daugiau...
Developing Professional Expertise in Translation and Interpreting covers what professional expertise means for translators and interpreters in the fast-changing, globalised world and how it can be achieved in practice. The book offers tactics and so...Daugiau...
Developing Professional Expertise in Translation and Interpreting covers what professional expertise means for translators and interpreters in the fast-changing, globalised world and how it can be achieved in practice. De...Daugiau...
This volume provides a comprehensive treatment of telecollaboration as a learning mode in translator education, exploring its distinctive challenges, affordances and outlining future directions in theoretical and practical terms. This volume will...Daugiau...
This book introduces a new area of research known as translators posture. With technical, pedagogical, and sociological dimension, posture is valuable to learners, researchers, educators, and practitioners alike. The technical dimension aims to...Daugiau...
This book shines a light on the practices and professional identities of translators in nineteenth-century France, speaking to the translatorial turn in translation studies which spotlights translators as active agents in the international circulati...Daugiau...
Eduardo Balderas: Father of Church Translation tells the story of a child refugee from Mexico whose family came to live in Texas in the 1900s. There he joined the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, served a mission, became a branch p...Daugiau...