Terminology throughout History: A discipline in the making is a collection of individual contributions by leading terminology scholars from around the globe who describe historical developments of terminology as a discipline and a field of practice....Daugiau...
The aim of this volume is to provide an overview of different theoretical perspectives on Terminology, from Wüster to other initiatives that have emerged since the beginning of the 1990s. The volume also covers important topics which have significan...Daugiau...
This book investigates an important but under-researched aspect of dictionary making: the use of a controlled vocabulary in definitions. The main concern of the author is the role of a definition vocabulary in how foreign learners understand and per...Daugiau...
The Corporate Terminologist is the first monograph that addresses the principles and methods for managing terminology in content production environments that are both demanding and multilingual, such as those found in global companies and institutio...Daugiau...
Lexical Semantics for Terminology: An introduction explores the interconnections between lexical semantics and terminology. More specifically, it shows how principles borrowed from lexico-semantic frameworks and methodologies derived from the...Daugiau...
Lexical Semantics for Terminology: An introduction explores the interconnections between lexical semantics and terminology. More specifically, it shows how principles borrowed from lexico-semantic frameworks and methodologies derived from them can...Daugiau...
The aim of the present volume is to provide a present-day take on variation in terminology by looking forward and examining what leading scholars in the field are working on and where they are taking research in the field today.This reader is b...Daugiau...
This book addresses term variation which has been a very important topic in terminology, computational terminology and natural language processing for up to twenty years. This book presents the first complete inventory of term variants and the lingui...Daugiau...
This book focuses on legal concepts from the dual perspective of law and terminology. While legal concepts frame legal knowledge and take center stage in law, the discipline of terminology has traditionally been about concept description. Exploring t...Daugiau...
The urge to understand all aspects of human experience more and better seems to be one of the motives underlying cognitive development in many domains of human existence. Understanding more and better is at the basis of knowledge creation and extensi...Daugiau...
The dynamics and systematicity of terminology: this book addresses these essential and intriguing aspects of terminology, by using quantitative methodologies which have been underutilized in the field to date. Through the analysis of the Japanese ter...Daugiau...
Bringing together fifteen articles by scholars in Europe and North America, this collection aims to represent and advance studies in historical lexis. It highlights the significance of the understanding of dictionary-making and language-making as imp...Daugiau...
Terminology in Everyday Life contains a selection of fresh and interesting articles by prominent scholars and practitioners in the field of terminology based on papers presented at an international terminology congress on the impact of termino...Daugiau...
This is a state-of-the-art volume on lexicography at the beginning of the 21st century. It also offers proposals for future theoretical and practical work. The contributions, inspired by the ground-breaking work of Henning Bergenholtz, add...Daugiau...
This stimulating new book, which combines dictionary research and linguistic knowledge, analyses the representation of meaning in business dictionaries from a pedagogical perspective. By examining in detail the macrostructure, mediostructure, access...Daugiau...
This book is about dictionaries and dictionary making. In six thematic sections it presents nineteen contributions covering a wide field within lexicography: Online Lexicography, Dictionary Structure, Phraseology in Dictionaries, LSP Lexicography, Di...Daugiau...
Basing their work on the study of Chinese and English bilingual dictionaries, the authors (both of Guangdong U. of Business Studies, China) aim to establish a triangular communicative model of lexicography that regards the bilingual dictionary as a s...Daugiau...
This book deals with the oft-neglected tensions between perspicuity and fuzziness in specialised communication. It describes the manifestations, functions and implications of indeterminacy phenomena in a range of LSP specialisations where it has been...Daugiau...
English Words Abroad summarizes the methods developed for the innovative multilingual Dictionary of European Anglicisms (Görlach 2001, OUP) which combines data on English loanwords in sixteen European languages (four each for Germanic, Slavic, Roman...Daugiau...
This work aims to provide an in-depth study and background information pertaining to lexicography and terminology, focusing on English words abroad....Daugiau...
This is a state-of-the-art Guide to the fascinating world of the lexicon and its description in various types of dictionaries.A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making processes...Daugiau...
This is a state-of-the-art Guide to the fascinating world of the lexicon and its description in various types of dictionaries.A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making processes...Daugiau...
This volume looks at such subjects as the form, contents and uses of dictionaries, descriptive lexicography, special types of dictionaries, linguistic corpora and the compilation of dictionaries, corpora for dictionaries, design of dictionaries and...Daugiau...
This is a state-of-the-art Guide to the fascinating world of the lexicon and its description in various types of dictionaries.A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making processes s...Daugiau...
The discovery of rules for the systematicity and dynamics of terminology creations is essential for a sound basis of a theory of terminology. This quest provides the driving force for The Dynamics of Terminology in which Dr. Kageura demonstrates the...Daugiau...
The discovery of rules for the systematicity and dynamics of terminology creations is essential for a sound basis of a theory of terminology. This quest provides the driving force for The Dynamics of Terminology in which Dr. Kageura demonstrat...Daugiau...
Serija: Terminology and Lexicography Research and Practice
(Išleidimo metai: 15-Aug-2000, Hardback, Leidėjas: Benjamins (John) North America Inc.,US, ISBN-13: 9781556197734)
This collection of essays on definitions, from Plato and Aristotle to modern times, assembles interesting, sometimes less widely known and controversial texts. They examine the subject from the point of view of philosophy which is essential for a th...Daugiau...
Changing socio-political landscapes, the dynamics of glocalisation, among other factors, are spawning new policy attitudes towards multilingualism, and again putting language planning (LP) on the map in a manner reminiscent of the 1960s and 1970s...Daugiau...
Changing socio-political landscapes, the dynamics of glocalisation, among other factors, are spawning new policy attitudes towards multilingualism, and again putting language planning (LP) on the map in a manner reminiscent of the 1960s and 1970s...Daugiau...
This collection of essays on definitions, from Plato and Aristotle to modern times, assembles interesting, sometimes less widely known and controversial texts. They examine the subject from the point of view of philosophy which is essential for a the...Daugiau...
Serija: Terminology and Lexicography Research and Practice
(Išleidimo metai: 15-Jun-2000, Hardback, Leidėjas: Benjamins (John) North America Inc.,US, ISBN-13: 9781556197727)
Based on an empirical study of recent terminology in the specialist language of the life sciences, Temmerman (Erasmus Hogeschool Brussel) questions the validity of traditional terminology theory. In this text for specialists in terminology theory, sh...Daugiau...
Based on an empirical study of categorisation and lexicalisation processes in a corpus of scientific publications on the life sciences, Rita Temmerman questions the validity of traditional terminology theory. Her findings are that the traditional app...Daugiau...
Terminology: Theory, methods and applications addresses language specialists, terminologists, and all those who take an interest in socio-political and technical aspects of Terminology. The book covers its subject comprehensively and deals amo...Daugiau...
Terminology: Theory, methods and applications addresses language specialists, terminologists, and all those who take an interest in socio-political and technical aspects of Terminology. The book covers its subject comprehensively and deals amo...Daugiau...
Serija: Terminology and Lexicography Research and Practice
(Išleidimo metai: 15-May-1999, Hardback, Leidėjas: Benjamins (John) North America Inc.,US, ISBN-13: 9781556197871)
Covers concepts in terminology, the social-political challenges of the modern technological society and some solutions from a terminological point of view, and terminology as a standard in multilingual communication. Contains chapters on foundations...Daugiau...
Serija: Terminology and Lexicography Research and Practice
(Išleidimo metai: 15-May-1999, Paperback / softback, Leidėjas: Benjamins (John) North America Inc.,US, ISBN-13: 9781556197888)
Terminology: Theory, methods and applications addresses language specialists, terminologists, and all those who take an interest in socio-political and technical aspects of Terminology. The book covers its subject comprehensively and deals amo...Daugiau...
